変えると in English translation

• change
• changing
• turns
• changes
• changed
• to transform

Examples of using 変えると in Japanese and their translations into English

どの設定を変えると名前解決が出来るのでしょうか。
And changing the name would solve what problem?

この前提を変えるとしたら？
What if we change this premise?

しかし、方向を変えると、画像は小さくなります。
But if you change direction, the image will become smaller.

刑務所は人を変えると聞きますが。
I hear prison can change a man.

発明は見方を変えると全く違う姿になるぞと。
The invention will be totally different when you change your perspective.

他者を癒すとか世界を変えるとか。
Who are healing and changing the world.

グーグルグラス（GoogleGlass）は世界を変えると思われた。
Google Glass: Google Glass will change the way of looking the world.

主になった時にいちいち世界の名前を変えるとは…＞＞。
When the age changes, God's name changes with it.

しかし視点を変えると：。
But then she changed her perspective.

情にもろく、人の優しさが世の中を変えると信じる。
And I firmly believe that kindness can change the world.

世界を変えると聞いてきたが君らの後始末か？
Changing the world. I didn't come here to clean up after you.

彼がコーナーをリビングルームに変えると、私の叔母が私の前腕をつかむ。
As he turns the corner into the living room, my aunt seizes my forearm.

こういうものだと思い込んでいることも、やり方を変えると簡単に改善できることが多くあるからです。
It is because there are many things that you believe that it is such a thing can easily be improved by just changing the way.

観点を変えると、トランプを支持した人たちの意見を変えない限り、彼は保護主義的な政策を変えようとはしない。
Changing the viewpoint, President Trump would never change his protectionist policy unless he can change the minds of the people who supported him.

非常に強く、熱と電気の優れた伝導体であり、モバイルデバイスを変えると予想されている。
It is very strong, an excellent conductor of heat& electricity and is predicted to transform mobile devices.

それは、遺伝子変異が、一部の人々を「完璧な」人間に変えると主張している。
It claims that a genetic mutation turns some people into“perfect” human beings.

オリジナルな柄やイラスト、写真がプリントされたシェードに変えると自分だけの照明器具が出来上がります。
You can create your own lighting fixtures by changing to an original pattern, an illustration, or a shade printed with photos.

夕日が空を赤色の活気に満ちた色に変えると、ジープに戻ってホテルに戻ります。
As the setting sun turns the sky into vibrant shades of red, climb back into the jeep for the return journey to your hotel.

どれか１要素を変えると、かならず別の２要素に影響してきます。
If one of the three factors change, then it affects at least one of the two other factors.

世界最大のサンゴ礁システムのひとつで人々の魚釣り方法を変えると、アンダバダカコースト、マダガスカル。
Changing the way people fish in one of the largest coral reef systems in the world, Andavadoaka Coast, Madagascar.