天地を創造された in English translation

• created the heavens
• created the heaven

Examples of using 天地を創造された in Japanese and their translations into English

主は言葉によって天地を創造された。
By the Word of the Lord were the heavens, the earth, created.

神が天地を創造された」。
It is set up by the God of Heaven.

天地を創造された主から来る。
That enter in from the Lord through heaven.

あなたがたはアッラーが，真理によって天地を創造されたことを考えないのか。
Seest thou not that Allah created the heavens and the earth in Truth?

創世記の中で神が天地を創造されたことが伝えられています。
We read about the heaven and earth having been created in Genesis.

天地を創造された神様、真の愛をもつ神様は、世の中を造る時、自分のためではなく、相対のために造られたのです。
God, the Creator of the universe and the owner of true love, made the world not for Himself but for His object partner.

あなたがたはアッラーが，真理によって天地を創造されたことを考えないのか。もしかれの御心ならば，あなたがたを追放して，（その地に）新しい創造物を（あなたがたの代りに）連れて来られよう。
Do you not see that Allah has created the heavens and the earth with truth? If He will, He can remove you and bring(in your place) a new creation!

天地を創造された主から来る。
The Lord created the heaven.

神は天地を創造された」。
God created the heaven(s) and the earth.".

初めに神が天地を創造された」。
In the beginning God(Elohim) created the heaven and the earth”.

神は天地を創造された」。
God also created the heavens.

天地を創造された主。
The Lord created the heaven.

神が天地を創造された」。
God also created the heavens.

神が天地を創造された」。
God created the heavens and the earth.”.

天地を創造された。
Heavens and Earth Created.

神が天地を創造されたと本気で信じていますか。
Do we really believe that God created the Earth?

天地を創造されたその主人が正に父です。
The Lord who created heaven and earth is indeed the Father.

造物主は天地を創造されたあと、。
Subsequent to that He created the heavens.

私たちは、この朝、天地を創造された神。
I was in awe of God's creation this morning.

天地を創造された唯一の神様は生きておられるのか。
God who created the heavens and the earth is alive.