抑制は in English translation

• suppression
• inhibition
• controlling
• the restraint
• the curbs
• containment
• repression

Examples of using 抑制は in Japanese and their translations into English

実際、摂取抑制は、調整しない患者の制裁をもたらす可能性のある手段であるという懸念がある。
There is, in fact, the concern that intake control is an instrument that can lead to sanctions for patients who do not adjust.

松果腺の機能に対するの抑制はもう何百年前から続けられてきたのです。
The pineal gland has been under suppression for hundreds of years.

この中枢神経系の抑制は米国で非常に虐待の違法薬物の1つです。
This central nervous system depressant is one of the highly abused illegal drugs in United States.

前者は、当時の抑制は、社会では、優れていたのは、ベルギーのフランドル地方;
The former, at the time of the suppression of the Society, was superior of the Flemish-Belgian province;

つまり、CYPの抑制はおそらく、CBDが抗てんかん薬と相互作用する主な方法ではない。
Or perhaps the inhibition of CYPs is not the predominant way that CBD interacts with certain anti-epileptic medications.

より高いまたはより低い気温への抑制はそれぞれより多いまたはより少ない累積排出量を意味する。
Higher or lower temperature limits would imply larger or lower cumulative emissions respectively.↩.

これらの排出の抑制は、人類がこれまでに直面した中で最大の課題のひとつです。
Limiting these emissions is one of the biggest challenges humankind has ever faced.

温室効果ガスの排出の抑制は緊急の課題として取り組まれていますが、それでも遅きに失したのかもしれません。
There's still an urgent need to try to reduce greenhouse gas emissions, but it's really too late.

炭素排出の抑制は、世界中の多くの国にとって問題となっています。
Curbing carbon emission has been an issue for many countries around the globe.

おそらく、BitTorrentの抑制は、この新たなサービスの余地を作るために役立つのだろう。
Maybe BitTorrent throttling helps make room for this new service.

放射能で汚染された結果としての免疫抑制は、“チェルノブイリエイズ（ChernoblyAIDS）”として知られている。
The suppression of immunity as a result of this radioactive contamination is known as“Chernobyl AIDS.”.

信用焦げ付き市場や消費者支出の抑制は、活気のある零細企業の創出を阻止する。
Frozen credit markets and depressed consumer spending can stop the creation of otherwise vibrant small businesses.

塩酸の分泌の抑制は、H2ヒスタミン受容体およびプロトンポンプ阻害剤ブロッカー(ファモチジンとオメプラゾール)ダサチニブの濃度を低下させます。
The suppression of secretion of HCl blockers H2 histamine receptors and proton pump inhibitors(famotidine and omeprazole) reduces the concentration of dasatinib.

潜在的なアンモニア酸化の抑制はDMPPの投与量とは無関係であった。
The inhibition of potential ammonia oxidation was independent of DMPP dose.

ひとたびチェックポイント条件が満たされて後期が開始すると、Mps1によるAPCの抑制は決定的な閾値の下になってしまうらしい。
Once the checkpoint conditions are satisfied and anaphase begins, the inhibition of APC by Mps appears to dip below a critical threshold.

今日家族単位の相対的な時間の抑制は最高記録にある。
The relative time constraints of today's family unit is at an all-time high.

しかし抑制はノルバデックスかClomidが必要ではないように規定SERMsの厳しいPCT長くより4週間動く25mg+の線量であるかもしれません。
Some suppression may be present at doses of 25mg+ run for longer than 4 weeks, however a stringent PCT of prescription SERMs like Nolvadex or Clomid is not necessary.

ほとんどの場合しばらくの間,テストステロン抑制は一時的なもの,いくつかの男性が体生産の生産を復元するのには数ヶ月かかることがあります。(内因性)テストステロン合成テストステロン使用に従った。
While in most cases, testosterone suppression is temporary, some men may find that it can take many months to restore production of body-produced(endogenous) testosterone following synthetic testosterone usage.

しかしながら、この抑制は可逆的であり、これはルーメン内で尿素がウレアーゼによって加水分解されることを保証し、そしてアンモニアはルーメン微生物増殖の窒素要求を満たすためにゆっくり放出される。
However, this inhibition is reversible, which ensures that urea is hydrolyzed by urease in the rumen, and ammonia is slowly released to meet the nitrogen requirement of rumen microbial proliferation.

クリックとポップの抑制クリック/ポップ抑制は、通常、ICがミュートされたり、パワーアップ(ダウン)時に生じる突然の困らせられることの多いトランジェントを最小化するICの能力を記述します。
Suppression of Clicks and Pops Click/pop suppression usually describes the ability of an IC to minimize the abrupt and often disconcerting transients that occur when the IC is muted or powered up or down.