描いている in English translation

• depicts
• portrays
• painted
• drawing
• describes
• picture
• illustrates
• envisions
• depict
• depicting
• portray
• paints
• depicted
• painting
• draws
• described
• portrayed
• draw
• drawn
• describing
• describe
• pictured

Examples of using 描いている in Japanese and their translations into English

分析の結果は、行為を描いている。
Results of the analysis are drawn act.

女性を本当に上手く描いている。
He writes women really well.

自室で多くの肖像画を描いている。
I painted lots of self portraits at home.

あなたは自分で描いている。
You are drawing from yourself.

あなたは自分で描いている。
You're painting by yourself.

数少ない友人達は、私がこんなものを描いていることさえ知らない。
Even my friends didn't even know that I painted.

イエスを新たなモーセとして描いている。
He portrays Jesus as the new Moses.

イエスを新たなモーセとして描いている。
He portrays Jesus as a new Moses.

そして、今の私たちを描いている。
Right now, He is drawing us.

彼はその会話を描いている。
She was dreading that conversation.

神の視点で描いている。
He writes from God's point of view.

少女が地面に何か描いている。
This boy was drawing something on the floor.

彼はその会話を描いている。
She was dreading this conversation.

この絵には自分自身を描いている。
This picture is painting itself.

大都市で育った男性が、現実を描いている。
A man who grew up in a big city shows reality.

名所説明をしながら、都市とその環境を描いている。
It depicts the city and its environs, illustrating its famous places.

トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.

参考文献:最後にまだそれは選択したサービスプロバイダの会社の実際の状況を描いている重要な要因である。
References: Last yet not least it is a vital factor that depicts the actual status of selected service Provider Company.

そして、そんな「日本神話」をベースとした摩訶不思議な物語を漫画作品として描いている漫画家もいます。
And there is also a manga writer who portrays mysterious stories based on such Japanese mythology; Daijiro Morohoshi.

ルノワールは《パリジェンヌ》(1874年)で、この青とよく似た色のドレスを着たモデルを描いている。
Renoir's La Parisienne(1874) depicts a model wearing a dress in a color very similar to this blue.