Examples of using 提供するゲーム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
JackpotParadiseCasinoは、Microgamingプラットフォームと、複数のトップティアソフトウェアおよびゲーム開発者向けの幅広いゲームをホストするProgressPlayが提供するゲーム選択で動作します。
Jackpot Paradise Casino runs on Microgaming platform and a gaming selection that is provided by Progress Play, which hosts a wide array of games for multiple top tiered software and gaming developers.最後に、Kabooカジノモバイルが提供するゲームのさまざまなオプションはNetEntへとThunderkickからユグドラシルへエルクスタジオからゲームの豊富なラインアップを含んでいます。
ソフトウェアは、各ゲームがどのように表示され、どのように実行されるかについて高度の品質を提供するゲームで更新されたグラフィックを使用します。
キングスカジノは、マルチソフトウェアのHTML5プラットフォームを介してプレーヤーにコンテンツを提供します。ゲームには、業界最高の開発者の一部が提供するゲームがあります。
Kings Casino delivers content to players through a multi-software HTML5 platform, with games provided by some of the best developers in the industry.彼らが提供するゲームは陸上よりもむしろバーチャルではあるが、プレイヤーに与える賞品やプロモーションは大きく、レンガとカルトのカジノが提供できるものとよく競合することができる。
Though the gameplay they offer is rather virtual than land-based, 僕らはいつも、ゲーマーにとって多くの楽しさを提供するゲームを作りたいと考えているので、もし機会があれば、もちろん新たな『ファミコンウォーズ』タイトルを制作したいですね」。
米国では、NetEntはニュージャージーでカジノサービス産業企業のライセンスが与えられていますので、私たちが提供するゲームとその機能は合法であると確信することができます。
In the US, NetEnt was granted the Casino Service Industry Enterprise license in New Jersey, so you can be sure that we offer our games and its features to US players legally.プレイヤーは、ウォーゲーミング（Wargaming）が提供するゲーム、ゲームチャットおよび他の通信チャンネルへのアクセス中またはこれらの使用中に下記のいずれも行わないことに同意するものとします。
ARKitを使うことで、iOSの開発者たちはTrueDepthカメラとリアカメラを利用して、スクリーンのはるか向こうを行く素晴らしく没入感があり流れるような体験を提供するゲームやアプリケーションを作ることができます。
With ARKit, iOS developers can take advantage of the TrueDepth camera and the rear cameras to create games and apps offering immersive and fluid experiences that go far beyond the screen.ANTEは、プレーヤーアカウントに入金された資金が1ANTEが提供するゲームやサービスに参加することを意図していないと考えている場合、口座を凍結して関連当局に報告する権利を留保します。
If 1ANTE suspects that funds deposited 業界最高の開発者が提供するゲームを備えた最高仕様カジノであり、あらゆる状況でいつでもお客様をサポートするサービスを提供しております。もちろん、数回クリックするだけで大きな勝利を収められます。
It is a high-end casino with games provided by the best developers in the industry, support service always ready to assist you in any situation, and of course big wins just a couple mouse-clicks away.株式会社トランスリミット（以下総称して「当社」といいます。）は、当社が提供するゲーム、ウェブサイト、コンテンツ及び関連サービス全て（以下総称して「本サービス」といいます。）における個人情報を以下の通り取り扱います。
Translimit, Inc.(hereinafter the“Company”) will handle all user information concerned with all games, websites, contents and related services provided by the Company(hereinafter collectively referred to as“Services”) in accordance CashinoCasinoは2017年に設立され、高度なカジノゲームと大規模なボーナスを通じて、楽しいゲーム体験をプレイヤーに提供します。CashinoCasinoプラットフォームは、ScientificとBlueprintの両方が提供するゲームを使って、Merkurソフトウェア上で誇らしげに動作します。
Cashino Casino was established in the year 2017 and ANTEは、1ANTEで資金を入金したり、1ANTEが提供するゲームやサービスを利用する際に、詐欺や不正行為の疑いが発見された場合には、直接銀行振り込みで要求された出金を行う権利を留保します。
ANTE reserves the right to pay any requested withdrawal via direct bank transfer if any suspicions of fraud and/or misconduct have been spotted when depositing funds at 1ANTE and/or engaging in games and services offered by 1ANTE.Facebookとは独立したエクスペリエンスを提供するゲーム、音楽配信サービス、その他のサードパーティーアプリとは異なり、これらのパートナーは、Facebookの特定の機能のみを提供することができ、それ以外の目的に情報を利用することはできない」（Satterfield氏）。
Unlike a game, streaming music service, or other third-party app, which offer experiences that are independent of Facebook, these partners can only Facebookとは独立したエクスペリエンスを提供するゲーム、音楽配信サービス、その他のサードパーティーアプリとは異なり、これらのパートナーは、Facebookの特定の機能のみを提供することができ、それ以外の目的に情報を利用することはできない」（Satterfield氏）。
Unlike a game, streaming music service or Facebookとは独立したエクスペリエンスを提供するゲーム、音楽配信サービス、その他のサードパーティーアプリとは異なり、これらのパートナーは、Facebookの特定の機能のみを提供することができ、それ以外の目的に情報を利用することはできない」（Satterfield氏）。
Unlike a game, streaming music service, or other third-party app, which offer experiences that are independent of Facebook, these partners can only が提供するゲーム。
The games they offer.PacificPokerが提供するゲームは、最先端の888ゲームプラットフォームによって設計されています。
LadbrokesSportsbookが提供するゲームは、最先端のOpenBetプラットフォームによって設計されています。
The games offered by Ladbrokes Sportsbook are designed by the state-of-the-art OpenBet platform.
