放棄した in English translation

• abandoned
• renounced
• gave up
• relinquished
• surrendered
• to have waived
• a waiver
• abandoning
• abandon
• give up
• renounces
• abandons
• giving up

Examples of using 放棄した in Japanese and their translations into English

後にその立場を放棄した。
He later resigned from that position.

父は子を放棄した。
Father has abandoned the child.

仏陀は、一切の戦いを放棄した。
The Buddha had given up the battle.

だが結局はその考えを放棄した。
Ultimately, I abandoned the idea.

政府は、財政再建目標を放棄した。
The Government have abandoned monetary targets.

乗組員はその船を放棄した。
The crew had abandoned ship.

だが、君はその可能性を放棄した。
You have given up that possibility.

それ以後父は運転を放棄した。
After that, my father stopped driving.

サタニストはこの世界を放棄した”。
The Heaven's Army has abandoned this world.

だが結局はその考えを放棄した。
I abandoned the idea in the end though.

彼はすべての所有物を放棄した。
Gave away all his property.

乗組員はその船を放棄した。
Her crew had abandoned the vessel.

だが結局はその考えを放棄した。
But in the end, I abandoned the idea.

この国は戦争を放棄した。
The world has abandoned war.

ナオミにメタトロン戦いに政治彼女は放棄した。
Naomi, Metatron, heavenly battles, politics-- she gave it up.

ビートルズ時代には途中で放棄したライヴ活動を行ないたい、その欲求はウイングスというバンドで満たされることになる。
In the Beatles era, I would like to do live activities abandoned on the way, that desire will be filled with a band called Wings.

尖閣諸島はサンフランシスコ平和条約で日本が放棄した土地に含まれていない。
The Senkaku Islands were not included in the territory that Japan renounced in the San Francisco Peace Treaty.

連中が放棄した邸宅に群衆が乱入し、どこも全て純金トイレ付きなのを発見して、驚愕した。
Crowds have stormed their abandoned residences, and were amazed to discover that they were all outfitted with solid gold toilets.

で、ハード、腰が曲がって3地上ヒット後、私は一層の努力を放棄した爪です。
In the hard hit the ground, bent over 3 to nail later I gave up further efforts.

ラパッロ条約（1922年）：ドイツとソ連は領土主張を互いに放棄した。
Treaty of Rapallo(1922): Germany and Soviet Union renounced territorial claims on each other.