救い主である in English translation

• savior
• he is the saviour
• would be the savior

Examples of using 救い主である in Japanese and their translations into English

しかし、彼はイエスが彼の造り主であり、主であり、救い主であると認めるのを拒んでいる。
But he refuses to acknowledge Jesus as his Creator, Lord, and Savior.

キリストの命がなければ死の存在があるだけです、しかしよみがえりの救い主であるイエスを受け入れることは永遠の命を頂くことです。
A life without Christ can only offer eternal death, but the acceptance of Jesus as our risen Savior gives us eternal life.

わたしはあなたの神、主である、イスラエルの聖者、あなたの救い主である。
For I am the Lord your God, The Holy One of Israel; your Savior.

そこで彼らは、イエスが絶対に世の救い主である事を確信した。
Then they certainly knew that he was the Saviour of the world.

人となって来られた救い主であるイエス、この驚くべき神から人類への賜をクリスチャンは祝うのです。
Christians celebrate the revelation of God's gift to mankind, His coming in the form of man, Jesus the Messiah.

イエス様は、イスラエルの民の救い主であるばかりでなく、万民の救い主であります。
Jesus was not only the Saviour of Israel but he was the Saviour of the World.

主イエスが真(まこと)の救い主であることをここからも知ることができます。
I want you to know[that] Jesus is not the Savior.

これは、わたしたちの救い主である神の御前に良いことであり、喜ばれることです。
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour.

われわれの救い主であるキリストはマリアの処女なる胎の真にして自然的実であった。
Christ, our Saviour, was the real and natural fruit of Mary's virginal womb.

われわれの救い主であるキリストはマリアの処女なる胎の真にして自然的実であった。
Christ, our Savior, was the real and natural fruit of Mary's virginal womb….

一体誰が主イエスが救い主であることを信じるなと彼らに言ったのか。
Does this verse say that Jesus is the Savior of only the men who believe?

そのために彼らは、イエス様が救い主であることが分かりませんでした。
That is why they didn't recognize that Jesus was the Savior.

Titus3：4-5（ESV）しかし、われわれの救い主である神の優しさと親切な愛情が現れたとき、私たちは救われました。
Titus 3:4-7 TEV4 But when the kindness and love of God our Savior was revealed, 5 he saved us.

イエスが救い主であると告白するには、神の定められた救済の法を知らなければなりません。
In order to confess that Jesus is the Savior, we should know the law of salvation that God has established.

十字架にかかって死んだイエス様が、キリスト・救い主であるということは、誰にとっても愚かであり躓きなのである。
As has been taught many times, it was foolish and a stumbling block for everyone that Jesus who died on the cross was Christ the Savior.

マリヤを通して生まれた男の子こそ、私達の唯一の救い主である。
The child that is being born through Mary is the Savior.".

わたしたち自身が聞いて、この方こそまことに世界の救い主であることを知ったのだから」。
Now we have heard for ourselves and we know that this man really is the savior of the world.'".

わたしはあなたの神、主である、イスラエルの聖者、あなたの救い主である。
For I am the Lord your God, the holy God of Israel, who saves you.

イエスこそ神の独り子であり、私たちとこの世界ぜんぶのための救い主であると。
So Jesus is the Lamb of God, who reminds us of God's care and salvation for us all.

III.最後に、御自分が全ての時代を通しての救い主である事を、私達が知るように、イエスは御自分の傷を彼らにお見せになった。
Third, Jesus showed them His wounds so we would know that He is the Saviour throughout the ages.