最も活気のある in English translation

most vibrant
最も 活気 の ある
最も 活気 に 満ち た
最も 活気 あふれる
もっとも 生きいき と
最も 活発 な
最も 鮮やか な
the most lively
最も 活気 の ある
最も 賑やか な
the most bustling

Examples of using 最も活気のある in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
町で最も活気のある場所はおそらく、駅、正午だけで、シャトルバス、ドロップオフ、などの交換は、さと食べると、方向性を求めるとチャット。
The most lively place in town is probably the station, just at noon, shuttle drop-off, and so on interchange, and eat, ask for directions and chat.
最も活気のある休日の雰囲気を持つ最大の複合施設は、ヨーロッパで最初の村の一つであるオリジナルのPlagneCentre特にスキーシーズンに対応するように作られています。
The largest resort, with the most lively holiday atmosphere, is the original Plagne Center, one of the first towns in Europe in Be built to cater specifically for the ski season.
HJCは、世界で最も活気のあるイベントに参加する者として、今後のサイクルスポーツ界のスポンサーシップへの参加を楽しみにしています。
As a dedicated participant in the most exhilarating events in the world, HJC is also looking forward to taking part in cycle sports sponsorship in the coming years.
過去数十年に渡り、継続的に産業が成長し、政治も安定しているマレーシアは、東南アジアで最も活気のある経済のひとつとして知られています。
Decades of strong industrial growth and political stability have made Malaysia one of Southeast Asia's most vibrant and successful economies.
学校の所在地、チューリッヒ、スイスの経済資本と最も活気のある都市であり、学生が簡単に他のヨーロッパ諸国を発見し、スイスの壮大な環境を楽しむことができる、ヨーロッパの中心部に位置しています。
The school s location, Zurich, is the economic capital and most vibrant city of Switzerland and is situated in the heart of Europe allowing students to easily discover the European countries and explore Switzerland s stunning nature.
学校の所在地、チューリッヒ、スイスの経済資本と最も活気のある都市であり、学生が簡単に他のヨーロッパ諸国を発見し、スイスの壮大な環境を楽しむことができる、ヨーロッパの中心部に位置しています。
The school's location, Zurich, is the economic capital and most vibrant city of Switzerland and is situated in the heart of Europe which allows students to easily discover other European countries and enjoy Switzerland's spectacular environment.
ベトナムはあなたの次のゴルフの宛先であると場所によって停止するには、まだ完全に一定でない場合は,私たちは、ベトナムの最も活気のある街にあなたの心を描きましょう-ホーチミン市(またはサイゴン)。
If Vietnam is your next golfing destination and you're still not entirely certain where to stop by, let us draw your mind to the most bustling city of Vietnam- Ho Chi Minh City(or Saigon).
夜、カターニアでは、そのバーとあなたがすべての楽しさの名の下に、典型的なシチリア料理を楽しむことができるレストランとシチリアで最も活気のある都市の中でのみ、このような都市が提供できる暖かさです。
In the evening, Catania, is one of Sicily's most vibrant cities with its restaurants and restaurants where you can enjoy typical Sicilian delicacies, all in the heart of fun is the warmth that only a city like this can offer.
年には、ブルームバーグスクエアマイルリレーは世界で最も活気のある12の都市の中心部で運営され、各都市の中心部で企業コミュニティのための没入型、共同開発、そして競争力のある経験を生み出します。
In 2019, The Bloomberg Square Mile Relay will run in 12 of the most vibrant urban centres in the world, creating an immersive, collaborative and competitive experience for corporate communities in the heart of each city.
ティーニュルラックとヴァルクラレットは最も活気のあるスキーをしていない行楽客はティーニュでやるべきことをたくさん見つけるでしょう、犬ぞり、パラグライダー、ハンググライダー、アイスとロックを含む登山、乗馬、ウォーキング、マウンテンバイク、アイススケート。
Tignes Le Lac and Val Claret are the most animated Tourists who do not ski will find many things to do in Tignes, Including dog sledding, paragliding and hang gliding, ice and rock climbing, horse riding, hiking, mountain biking and ice skating.
そうすることでベトナムは、アジアで最も活気のある刺激的な国としての地位や、長い歴史の中で培ってきた独創力、急成長しているベトナムのファッション業界などについて、世界の注目を集めたい考えだ。
In doing so, it will resonate with Vietnam's position as one of the most dynamic and exciting countries in Asia, its long history for creativity, and its fast growing fashion industry.
FineEXは、トランスコスモスとの提携が、グローバルECの発展と趨勢のための新たな機会であり、サプライチェーン・オペレーションのサービス体系によって、世界的に最も活気のあるEC消費市場において、消費者商品の効果的なマーケティングと販売をサポートしてまいりたいと思います。
FineEX feels that the partnership with transcomos is the new opportunity for development and movement of E-Commerce, and through supply chain operations' service systems, we would like to provide support for effective marketing and sales of the consumer products in the world's most active E-Commerce markets.
東アジアの最も活気のある都市の一つ。
One of the most vibrant cities of East Asia.
この色合いが最も活気のある、見るだけ。
Here shades of the most vibrant, and look just decent.
現在はシンガポールで最も活気のあるナイトスポットのひとつです。
Today it is considered as one of the most happening night spots in Singapore.
アデレード・ヒルズは、オーストラリアで最も活気のある冷気候ワインの産地です。
Adelaide Hills is Australia's most vibrant cool climate wine region.
ベルリンで勉強し、世界で最も活気のある街を探索してください。
We invite you to study in Berlin and to explore one of the world's most vibrant cities.
トロント大学は、世界で最も活気のある都市環境の1に位置しています。
The University of Toronto is situated in one of the world's most vibrant urban environments.
しかし、市内で最も活気のあるイベントのいくつかは、秋に開催されます。
However, some of the city's most vibrant events take place in the autumn.
クックは声明で「インドは世界で最も活気のある、iOSの開発者コミュニティを持つ国の一つです。
Tim Cook stated,“India is home to one of the most vibrant and entrepreneurial iOS development communities in the world.
Results: 269, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English