活気 in English translation

vibrant
活気のある
活気あふれる
活力ある
力強い
活気溢れる
生き生き
活気に満ちた
鮮やかな
活発な
賑やかな
lively
活気のある
生き生き
活気あふれる
いきいき
活発な
賑やかな
にぎやかな
活気に満ちた
活気溢れる
イキイキ
vibrancy
活気
活力
響き
躍動感
躍動
liveliness
活気
にぎわい
賑わい
vitality
活力
生命力
バイタリティ
活気
vigor
活力
活気
元気
ヴィガー
勢い
力が
気力
力強さ
exuberance
活況
活気
熱狂
の 豊か さ
bustling
喧騒
賑わい
喧噪
バッスル
にぎわい
雑踏
賑わう
賑やか
invigorating
活性化
liveliest
活気のある
生き生き
活気あふれる
いきいき
活発な
賑やかな
にぎやかな
活気に満ちた
活気溢れる
イキイキ

Examples of using 活気 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これらの小さな犬は手に負えない活気、生来の知性とのれんを区別しています。
These little dogs are distinguished irrepressible liveliness, innate intelligence and goodwill.
E3はゲーム業界の活気と創造性を示す素晴らしいプラットフォームです。
E3 is an incredible platform to showcase the vibrancy and creativity of the video game industry.
この地区は東京でもとりわけ活気のあるカルチャーの中心として知られ、さまざまなコンセプトショップやデザイン関連の店が集まっています。
Renowned as one of the most vibrant cultural centers in Tokyo, this district is home to a variety of conceptual fashion boutiques and design stores.
Reporterは、地域から学んだこと、ツアー牡丹"の活動がさになる"、雪が西陵再生西陵雪山活気開催しました。
Reporter learned from the area,"play Xiling Snow, tours peony" activities will be in the Xiling Snow Mountain held lively.
INFPはESFJの活気と暖かさに感動し、ESFJは静かで忠実なINFPに引き付けられます。
The INFP is thrilled by the ESFJ's liveliness and warmth while the ESFJ is attracted to calm and loyal INFP.
あなたが都市生活の活気と海辺のリゾート地の塩辛い海風の両方を求めるならば、ブライトンを選択しなければなりません。
If you seek both the vibrancy of city life and the salty breeze of a seaside resort, Brighton must be your choice.
絵のようなアイテムは両方の混合物であり、多様で不規則、豊かで力強い、そして活気さえあると見ることができます。
Picturesque items are a mixture of both, which can be seen as varied and irregular, rich and forceful, and even vibrant.
ここに派閥はなく、教会生活は活気で溢れています。
There are no cliques here and the church life is brimming with vitality.
活気あふれる成田市場は、成田に住む人々の食生活を支える食のテーマパーク。
The theme park of the meal that the Narita market full of the vigor supports the eating habits of people living in Narita.
私たちのキャンパスコミュニティの活気は、高い熱望、企業、創造性と多様性の文化から生まれます。
The vibrancy of our campus community springs from a culture of high aspiration, enterprise, creativity and diversity.
愛にあふれる純粋な心を持って、今年は活気と健康、幸福、そして知恵に皆様が満ち溢れますように。
With love and a pure heart, may this year be filled with liveliness, health, happiness, and wisdom.
Rhythm&Powerのキュレーター:ニューヨークのサルサは、NYCでサルサのこの活気のある探求をまとめた経験を共有しています。
The curator of Rhythm& Power: Salsa in New York shares his experience putting together this vibrant exploration of salsa in NYC.
ベルエポックは、産業の進歩と特に豊かな文化的活気の出現によって特徴づけられた時代社会および経済楽観主義を指します。
The Belle Époque was a period social and economic optimism marked by industrial progress and the emergence of a particularly rich cultural exuberance.
LivingCoralの活気と浮力は、ソーシャルメディアとデジタルデザインにおける私たちの注目を集めています。
Living Coral's vibrancy and buoyancy captivates our attention in social media and digital design.
接合日付ウェブサイトeHarmonyの,彼らは元気だから、彼らはでマッチさせました,活気,冒険と愛一緒に物事をやって。
Joining dating website eHarmony, they were matched in because they're energetic, vibrant, adventurous and love doing things together.
年代と1990年代に始まり、天文学者達は、殺人岩を探すという増加する活気とともに、上空に自分達の望遠鏡を向けました。
Starting in the 1980s and 1990s, astronomers turned their telescopes on the sky with increasing vigor to look for killer rocks.
しかし、全体として、セダンはすぐに移動するだけでなく、私はそのシャーシの活気に答えを求めるだろう瞬間です。
But overall, the sedan is moving quickly, but also moments where I would ask an answer to the liveliness of its chassis.
寺、ノイズの色と活気のいくつかの人々の正面にあります。
Temple, in front of several people of color and bustling with noise.
スクーターのような,時代を超越したイタリアのアイコン,Bivioイタリア活気とクラシックとモダンなイタリアの精神を祝う。
Like the scooter, a timeless Italian icon, Bivio Italia celebrates the vibrancy and spirit of both classic and modern Italy.
中国が40年前に開放政策を導入して以来、成都は中国西部で最も活気と企業家精神に満ちた都市になった。
Since China's introduction of the opening-up policy 40 years ago, Chengdu has become the most vibrant and entrepreneurial city in western China.
Results: 240, Time: 0.0565

活気 in different Languages

Top dictionary queries

Japanese - English