欲しかったんだ in English translation

wanted
たい
欲しい
望む
ほしい
求める
欲する
希望する
i needed
必要だ
必要です
必要がある
欲しい
need
要る
私が必要とする
べき
必要になります
なければならない
want
たい
欲しい
望む
ほしい
求める
欲する
希望する
wish i had

Examples of using 欲しかったんだ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
知ってる、でも欲しかったんだもの。
I know, but I wanted to.
星が欲しかったんだ
I wanted the stars.
生きて欲しかったんだ
I wanted you to live.
発見して欲しかったんだ
He wanted her found this way.
大きくて立派な犬が欲しかったんだがなあ」。
I want a big, lively dog.”.
他の女性が欲しかったんだ
I wanted other women.
本当はもっとこのシリーズ欲しかったんだけど。
Actually, I want more than this series.
だから見て欲しかったんだ
That's what we wanted to show you.
大物の力が欲しかったんだ
I wanted the big guns.
だから、そういう世界からくる曲が欲しかったんだ」。
So I wanted to have a song that comes from that world.
たぶん親のほうが欲しかったんだ
Maybe she needed better parents.
本当は、こんな家が欲しかったんだ
I wanted a house like his.
時間の節約のために、実績のある製品が欲しかったんだ
In order to save time, I wanted a proven product.
キミは勝てるマシンが欲しかったんだ
I need a winning machine.
俺に言ったんだ俺に知って欲しかったんだ
He-- he said it to me. He wanted me to know.
だから、そういう世界からくる曲が欲しかったんだ」。
I want us to have a song that comes from that world”.
この種のこのサイズ、欲しかったんだ」。
We needed this kind of size.".
彼女は母親に誇りに思って欲しかったんだ
She had wanted her mother to be proud.
この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ
I wanted this watch so badly I could taste it.
例】:その本が欲しかったんだ
For example: I wanted the book.
Results: 76, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English