異なると in English translation

• different
• varies
• differently and

Examples of using 異なると in Japanese and their translations into English

金額とは異なると初心者のための投与量ベテランのボディビルダーのための100mgから10mg隔日の範囲。
Amounts vary and a dosage for beginners ranges from 10mg every other day to 100mg for veteran bodybuilders.

まず第一に、携帯電話は、実際に異なると、その信じられないほどのデザインと優れた寸法によるスタイリッシュに見えます。
First of all, handset looks really different and stylish due to its incredible design and excellent dimensions.

何が私たちが異なると、他のおもてなしアカデミーから私たちを離れて設定するのですか？
What makes us different and sets us apart from any other hospitality academy?

あなたが公共の場で異なると魅力的な男性である場合は、あなた自身にベルスタッフジャケットを購入する必要があります。
If you want be the different and attractive men in the public, you must buy yourself a Belstaff Jacket.

今一つは、支配層の人種や宗教が先住民と異なると、その支配は寄生的になり過酷になります。
The other one is that if the race and religion of the ruling layer are different from indigenous people, and the rule became parasitic and harsh.

特に小さな寝室に必須の問題点は異なるとさえ創造的に解決する家具のためのスペースを必要とします。
Especially in the small bedroom the problem with the requisite needs space for furnishing different and even be solved creatively.

日々の生活と霊的な人生が異なると想像されたとき、問題は起こるのです。
It is when daily life is imagined to be different from spiritual life that difficulties arise.

地域社会や生態系が異なると、マンガンへの“通常の”暴露状態によって反応も異なる。
Different communities and ecosystems would also respond differently, depending on their"normal" exposure to manganese.

しかし、メニューには、必要な場所を取得する方法は異なるとnustiue71：-sと。
But the menu is different and how to get where you nustiu:-s.

ロール成形技術、口径はX70、N80鋼帯ごとに異なると好都合です。
Roll forming technology, the caliber is different and propitious for X70,N80 steel strip.

彼の主な食材の組み合わせにより、異なると本当に効果的なOUTOX。
The combination of his main ingredients makes it different and truly effective OUTOX.

すべての後、様々な時点で、道路カバレッジが異なると、従って、タイヤが異なるべきです。
After all, at various times, the road coverage is different and, therefore, the tire should be different..

週末のためのあなたの計画を取得します。何か異なると創造の終わりに…しますか。
Get your plans for the weekend Do you want to do something different and creative with this end of…?

ホワイトフィリングとしても知られているペーピング州登録簿では、これらの夏のリンゴの品種は異なると説明されています。
White filling also known as Paping, although in the State Register these summer apple varieties are described as different.

写真家CeliaSanchezは数年前に23で母親になった。彼女は他の母親とは非常に異なると感じた。
Photographer Celia Sanchez became a mother at 23 years ago and she felt extremely different from other mothers because of.

私の明るい緑のものは、クリーミーなポテトと一緒にし、サクサク肌ベイクドポテトに詰めペストが楽しいですゴーズ,異なるとおいしい。
My bright and verdant Anything Goes pesto combined with creamy potatoes and stuffed into a crispy-skinned baked potato is fun, different and delicious.

IAEAも,この点に言及し,双方は異なるとしている。
The IAEA also points out that the accidents are different in this regard.

制御理論におけるヒステリシスでは、しきい値は向かう方向によって異なると定義しています。
Hysteresis in Control Theory defines that a threshold is different from the direction it is approached.

P値がα値より小さい場合は、少なくとも1つの耐久性平均が異なると結論します。
If the p-value is less than your alpha, then you conclude that at least one durability mean is different.

明らかにこのワールドカップでは、明らかにテーブル上にあるものは、私が持つことができるものとは異なると思う。
Obviously with this World Cup, I think what was on the table obviously is different than what I can have.