破損しているか in English translation

• corrupt or
• is damaged

Examples of using 破損しているか in Japanese and their translations into English

アドバンストモードでは、ツールがあってもあなたの場合は、ブートディスクまたはUSBドライブの回復を作成するのに役立ちますリカバリメディアビルダは、バックアップをリストアすることができます提供されていますコンピュータが破損しているかロードされていません。
In Advanced mode, the tool is available Recovery Media Builder, which helps to create a boot disk or USB-drive recovery, allowing to restore backups, even if yourthe computer is damaged or not loaded.

ジャーナルファイルが破損しているか、または何らかの理由で破損している場合、システムはこのようにそれは、Macシステムのハードドライブからファイルの損失につながるMacOSX上で、その後のファイルシステムが破壊される場合がありますそのようなファイルの損失のシナリオに抵抗することはできません。
If the journal files are corrupted or damaged due to any reason, then the system cannot resist such file loss scenarios which may result in subsequent file system corruption on Mac OS X. Thus it leads to the loss of file from Mac system's hard drive.

ZipファイルのWindows7を修復するためにレモ修復Zipツールを使用すると、多くの利点があります:Zipファイルがウイルスに感染しているかどうか、ディスク上の不良セクタが原因で破損しているか、誤ったダウンロードが原因で破損しているか、アクセスできない場合でも、簡単に広範囲に破損します。
Using Remo Repair Zip tool to repair Zip file Windows 7 has many benefits: Repair Zip file Windows 7 which are extensively damaged with ease, no matter if the Zip files are affected with viruses, damaged due to bad sectors on disk, broken due to faulty downloads or is inaccessible Perform Windows 7 Zip file repair on large sized Zip files which are corrupt.

弊社のサポートチームがあなたをお手伝いします-あるいは、下記の手順であなた自身を手助けすることができます。バックアップセッションが失敗したためiTunesが[iPhone]を復元できませんでしたこのエラーは最初のエラーと似ており、破損しているか未完成のiTunesバックアップを扱っていることも示しています。
Our support team can help you-- or you can help yourself, with the instructions below. iTunes could not restore[iPhone] because the backup session failed This error is similar to the first, and also tells that you are dealing with a corrupt or unfinished iTunes backup.

一部の払い戻しが認められている場合があります:(該当する場合)*元の状態でないアイテムは、弊社のエラーによるものではないため、パーツが破損しているか紛失しています。*配送後30日以上返された商品払い戻し(該当する場合)あなたの返品が受領され、検査されたら、返品された商品を受け取ったことを通知する電子メールをお送りします。
There are certain situations where only partial refunds are granted:(if applicable)* Any item not in its original condition, is damaged or missing parts for reasons not due to our error.* Any item that is returned more than 30 days after delivery Refunds(if applicable) Once your return is received and inspected, we will send you an email to notify you that we have received your returned item.

破損しているか、署名されていない可能性があります。
It may be damaged or was not signed.

破損しているか、署名されていない可能性があります。
It might be damaged or was not signed.

給水口または排水口が破損しているか、緩んでいる。
The water inlet or outlet is broken or becomes loose;

データベースが破損しているか、またはMicrosoftJetデータベースではありません。
File is corrupt or not a Microsoft Jet database.

不良セクタの値が0より大きい場合、ディスクはおそらく破損しているか、または開始されています。
If the value of the bad sector is higher than 0, then the disk is probably damaged or starting to.

本製品の保証は1年間が、人工の状況を除外する破損しているか、作業をオーバーロードします。
Warranty of this product is one year, but exclude the artificial situation of damaged or overload working.

ディスクが破損しているか、またはWindowsと互換性のない形式が使われている可能性があります」。
The disk might be corrupted or it could be using a format that is not compatible with Windows.".

ファイルを開くのに失敗した場合は、ファイルが破損しているか、または大きすぎる可能性があります。
If your file fails to open, then it is probably damaged or it is too big.

まず、iPhoneヘッドフォンのもう一方の端が壊れているか破損しているかどうかを確認する必要があります。
Firstly, you should check whether the other end of your iPhone headphones is broken or damaged.

システムファイルが破損しているか、インストールされているプログラムが正常に動作しないときに、コンピュータの問題を修正できます。
It can fix problems on your computer when the system files are damaged or the installed programs do not work as it should.

あなたはそれがウイルスに起因する破損しているか、アクセス不能にされている場合は、ストレージドライブをフォーマットする必要があります。
You will have to format the storage drive if it is corrupted or inaccessible due to virus.

あなたがクイックフォーマットしようとしているハードドライブ、ポータブルディスク、USB、SDカードなどがひどく破損しているかウイルスに感染している場合。
If the hard drive, portable disk, USB, SD card, etc. which you are trying to Quick format is severely corrupted or affected with the virus.

私はサイトに対する複数の請求の苦情を発見しました。これはビジネスがどのように破損しているかを考えればうまくいきません。
I found multiple billing complaints against the site, which does not bode well, given how fractured the business seems to be.

もちろん、あなたは言うかもしれませんが、それはすべて装備されているか、すべて破損しているか、またはすべて「同じ古い、同じ古い」ものです。
Now of course, you may say, but it's all rigged, it's all corrupt, or it's all more of the"same old, same old".

AVIムービーが互換性のないメディアプレーヤーで再生されているか、ファイルのヘッダーが破損しているか、ファイルが破損するその他の理由がある可能性があります。
The AVI movie might have been played on an incompatible media player or the header of the file is damaged, or there could be even some other reason for the file to get corrupted.