Examples of using 社長 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
VivekChandramohan（ビビック・チャンドラモーハン）,社長。
社長は明らかに嘘をついていた。
Ｘ社長：そのとおりです。
Mr. X: That's right.それを聞いて、私は社長にメールを送った。
As soon as I found that, I sent an e-mail to the director.社長が亡くなった時に初めて私は知りました。
I knew when the Chief died.初代・代表取締役社長濱田義光死去。
First managing director, Mr. Yoshimitsu Hamada passed away.その後は、２つの会社の社長となりました。
Subsequently he became a Director of both companies.質問は？」と社長が言った。
A question??,” The Chief said.仮に彼を、R社長と呼びます。
We shall call him Mr. R.臨床的および実験的手術のトレーニングセンターの社長です。
The director of the Training Center of Clinical and Experimental Surgery.オリンパス前社長逮捕。
Former Olympus chief arrested.将来この会社の社長になる。
In future he will become director of the company.仮に彼を、R社長と呼びます。
We will call him Mr. R.本当になりたかったものは社長だった。
The one thing which he really wanted was to be chief.分かってますよね皆さん」吉本社長「むろん。
You all know of Mr. Gibson, of course.".難しい質問だね」と社長。
That's a tough question, chief.その数年後、社長になった。
A few years later I became its chief.社長兼CEOからのメッセージ連結業績およびディスクロージャー資料。
社長はこの人が大好きだー。
THE PRESIDENT: He loves this guy.社長：他にもいろいろあります。
THE PRESIDENT: There's a lot more.
