Examples of using 科学者と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
基地には夏季に約25名の科学者と技術者が常駐し冬季には13名に減少する。
The station is typically occupied by 25 engineers and scientists during the summer, but that number drops to only 13 staff during the winter.しかしまずこれに関わるアーティスト科学者とエンジニアのチームについて少しお話します。
But first a little bit about this group of artists, scientists, and engineers that are working together.自分を科学者と思って学ぶのです自分を科学者と思って学ぶのです次に自分が科学者になることを学ぶのです。
To-- you learn by envisioning yourself as a scientist, and then you learn to envision yourself as a scientist.科学者と古典考古学は、説得力のある説明を見つけましたか？
Have scientists and classical archeology found convincing explanations for them?博士のような科学者と医師によるとしたがって、Yamamotoは、腫瘍増殖または腫瘍自体に関連するNagalase値の増加である。
According to scientists and physicians like Dr. Yamamoto is therefore an increased Nagalase value associated with tumor growth or the tumor itself.HPC上で世界レベルのCAE提供に注力していた科学者とエンジニアらが、2018年にOnScaleを創業しました。
OnScale was founded in 2018 by a team of scientists and engineers dedicated to delivering world-class CAE on next-gen Cloud HPC.氏クリススコットは、科学者とPHです。D疾患を研究している人長年の健康。
Mr. Chris Scott is a scientist and セルベースのアッセイ開発を担当する科学者と技術スタッフのチームを率い、医薬品開発をサポートしています。
He leads the team of scientists and technical staff responsible for developing cell-based assays to support drug development.月29日、私たちはETHチューリッヒでコンピューター科学者と会いました。スイスへ赴くのは今年2回目です。
On 29 May, we made our way to Switzerland for the second time this year to meet computer scientists at.科学者と他のアーティストのほとんどは軍のシェルターにこもっていました。
Most of the scientists and other artists bunkered down in もし科学者と政治家が共に行動できなければ、ほかにどうやって勝利を得られるのか、わたしには分かりません。
If the scientists and politicians can't get it together, then I don't see how we can win.科学者とカメラマンばかりでなく、地元のガイドもこの活動に参加している。
Along with scientists and photographers, local guides also play a crucial role.戦後、科学者と軍部との関係はどのように変わったのか？
How has the working relationship between scientists and the military changed since WWII?そうした場では、科学者と哲学者は互いから何を得るのだろうか。
What do you think the scientists and filmmakers have learned from each other?ならば、科学者と一般市民を支配するはずのこの長官を誰が任命したのか。
So who installed this commissioner that would rule against scientists and the public?科学者と技術者にはいったい何を求めたらいいのだろうか。
What is that we really require from the scientists and technologists?この発掘には何百人もの科学者と学生が関わっているが、ロルドキパニーゼは今後も継続する予定だ。
Hundreds of scientists and students have been involved in the excavations, which Lordkipanidze plans to continue.科学者と政策決定者の協働に向けてこうした問題を解決する手始めは、オープンなコミュニケーションと信頼感づくりであろう。
Towards improving cooperation between scientists and policymakers The above challenges can begin to be addressed through increasing open communication 科学者と政策決定者との間の情報交換のあり方には、明らかに改善が必要である。
The exchange of information between scientists and policymakers clearly must be improved.ヶ月の審理の末に、6人の科学者と政府当局は殺人で有罪とされ禁固6年を宣告された。
At the end of a 13-month trial, six scientists and one government official have been found guilty of manslaughter 
