経験した in English translation

• experienced
• underwent
• had
• experience
• experiencing
• experiences
• undergoing
• have
• has

Examples of using 経験した in Japanese and their translations into English

経験した人にしか分からない」のなら。
No, that you can know only by experience.".

私は、日本のみなさんが経験した痛みをよく理解できます。
We can truly sympathise with the pain the Japanese are experiencing.

経験した人がまだ生きている。
People who experienced it are still alive.

けれども、経験したことは忘れません。
But we won't forget what we have experienced.

誰もが一度経験した経験。
An experience that everyone should have experienced once.

そんな恋を経験したことがありますか？
And have you experienced such a love?

これが初めてスタッフとして経験した映画の現場です。
This was the first death we have experienced as a staff.

まるでダニエルが経験したことをトレースするような。
This is much like what was experienced by Daniel.

日本の夏は経験したことある？
Have you experienced a Japanese summer?

真の学習は未知から生まれるということを経験したのです。
We experienced that the real learning takes place in the unknown.

ご覧のとおり、事故を経験した。
As you can see, we have experienced an accident.

信じるのは、自分が経験したことのみ。
They believe only what they have experienced.

実はこう言うのも、私が経験したからなのです。
In fact, I say this because I have experienced it.

私がそれを見た、経験した。
I have seen it, experienced it.

過去5年余り、私の家族は耐え難い試練を経験した。
Over the past five years, we have undergone unbearable ordeals.

もちろん、わたしの言うことはわたしが経験したことである。
Of course, what I say is what I have experienced.

初めて家族の死を経験した。
This is the first time I have experienced death in my family.

香港でも同じことを経験した。
We experienced the same things in Hong Kong.

その通りだ"ネットワーク"はいくつかの困難を経験した。
It is true, The Network has been experiencing some difficulties.

ハウスメーカーで家創りを経験した。
We have experienced in house Die Makers.