羊飼い in English translation

• shepherd
• sheep
• shepherds
• a sheepherder
• shepherding sheep to shepherding
• herdsman

Examples of using 羊飼い in Japanese and their translations into English

年間、彼は、荒野で羊飼いとして働かされる。
For the next forty years he worked as a shepherd in the desert.

旧約聖書によると、幼少時のダビデは羊飼いだった。
The Bible says David was a shepherd when he was a boy.

実際、ダビデは若い時に羊飼いでした。
David was a shepherd when he was young.

シャーミーは羊飼い。
Shermy, you're a shepherd.

わたしは善い羊飼い。
I am the shepherd of good;

アラバイ、または中央アジア羊飼いは、戦いとガードの犬の最も古い品種は、品種の歴史は2000年以上です。
Alabai, or the Central Asian Shepherd, refers tothe oldest breed of fighting and guard dogs, the history of the breed is more than 2000 years old.

この伝説は、あるムスリムの若者である羊飼いイブラヒムと、美しいアルメニア人の娘ベスナの愛の物語です。
This legend is the love story of Shepherd İbrahim, a Muslim youngster, and Besna, a beautiful Armenian girl.

それは羊飼いである神様のもとから離れてしまった一人ということです。
This was one of the chosen, this was one of God's sheep.

ダビデは、神によって羊飼いからイスラエルの王とされました。
David is called from shepherding sheep to shepherding God's people as their king.

そして羊飼いキリストがあなたがたを捜し求め、引き戻してくださらなければ、あなたがたはそのまま狼のえじきになるでしょう。
If Christ, your Shepherd, did not seek you and bring you back, you would simply have to fall prey to the wolf.

わたしは良い羊飼いであり、そしてわたしのものを知っており、そしてわたしのものはわたしを知っている。
I am the good keeper I have knowledge of my sheep, and they have knowledge of me.

ダビデは主の恵みによって、一介の羊飼いからイスラエルの王に召し出されました。
David is called from shepherding sheep to shepherding God's people as their king.

遊牧民のインタビューの数日後、私たちは知っている狼の羊飼いの口の奥に強力です。
A few days of interviews with pastoralists, and we know that back in the mouth of the wolf herdsman powerful.

父親が彼女の捜索し始めて、この羊飼いへ行き、彼らに娘を見たかと尋ねた。
His father began her search, and he went to these shepherds and asked them if they had seen his daughter.

イエスは復活、次の日にガリラヤ湖のほとりに彼の身代わりの羊飼いとしてピーターの彼の手数料をリニューアル。
Jesus renewed His commission of Peter as His vicarious shepherd on the shores of the Sea of Galilee in the days following the Resurrection.

パリサイ人、偽の羊飼い、反キリスト、人々が真の道を受け入れるのを妨げる躓きの石となったのではありませんか。
Have they not become Pharisees, false shepherds, antichrists, and stumbling blocks to people's acceptance of the true way?

それらもわたしは連れて来なければならず、彼らはわたしの声を聴き、一つの群れ、一人の羊飼いとなります。
These also I must lead, and they will hear my voice, and there will be one flock, one shepherd.

テキストは、「彼らは恐怖を感じた」と言っています。突然の驚きは、すぐにこれらの羊飼いの恐怖の涙に変わります。
The text says,“They were terrified.” The sudden surprise immediately turns to tears of terror for these shepherds.

それらもわたしは連れて来なければならず、彼らはわたしの声を聴き、一つの群れ、一人の羊飼いとなります。
Those also I must bring, and they will listen to my voice, and they will become one flock, one shepherd.

だから、前置きなし,ここでトップである5質問は、私はGeman羊飼いとその素晴らしい耳について聞かれる.Enjoy!
So without further ado, here are the top 5 questions I get asked about Geman Shepherds and their wonderful ears. Enjoy!