聞いたことがあるかもしれません in English translation

• you may have heard
• you have probably heard
• you might have heard

Examples of using 聞いたことがあるかもしれません in Japanese and their translations into English

受け取るよりも与える方が良い」と人々が時々言うのを聞いたことがあるかもしれません。
You may have heard people say from time to time,“It's better to give than to receive.".

最近このニュースを見た人は、ノースカロライナ州政府での喫煙可能な麻薬の大失敗について聞いたことがあるかもしれません。
If you watched the news recently, you may have heard about the smokable hemp debacle in the North Carolina government.

カンボジアのバスや道路状況について悪いことを聞いたことがあるかもしれません。
You may have heard bad things about the buses and road conditions in Cambodia.

運動パフォーマンスの改善に取り組んでいる方なら、β-アラニンというサプリメントについて聞いたことがあるかもしれません。
If you're on a quest to improve exercise performance, then you may have heard about the supplement beta-alanine.

あなたは聞いたことがあるかもしれませんHostgator、よく知られているウェブホスティングサービス。
You might have heard about Hostgator, a well known web hosting service.

あなたはアメリカの歴史の多くを聞いたことがあるかもしれませんし、話の感触を持っているのが大好きです。
You might have heard so much of American history and would love to have a feel of the story told.

ロシアのアンチウィルスソフトウェアのNANOについて聞いたことがあるかもしれません。
Maybe you have heard of NANO, the Russian antivirus software.

あなたがする計画について聞いたことがあるかもしれません2040によるガソリン車とディーゼル車の完全廃止、例えば。
You may have heard about plans to completely phase out petrol and diesel vehicles by 2040, for example.

あなたは聞いたことがあるかもしれません心の健康的なライフスタイルまたは腸にやさしい食事療法。
You may have heard of a heart-healthy lifestyle or a friendly diet.

あなたは聞いたことがあるかもしれません心の健康的なライフスタイルまたは腸にやさしい食事療法。
You may have heard of a heart-healthy lifestyle or a gut-friendly eating regimen.

これはそういったゲームもあるので、聞いたことがあるかもしれません。
I remember this game, you may have heard of it.

これ、有名な話なので聞いたことがあるかもしれません。
It is a popular prayer, so you may have heard of it.

あなたはリポソームのサプリメントについて聞いたことがあるかもしれませんが、それがなぜ非常に優れているかを知っていますか？
You may have heard of this pairing before, but do you know why it is so delicious?

あなたはDragonfireについて聞いたことがあるかもしれません-飛行機を破壊するために造られているイギリスのレーザー兵器。
May or may not have heard about Dragonfire- the UK laser weapon being built to take down airplanes.

ワインを飲むことの健康上の利点を聞いたことがあるかもしれません。
You have probably heard about some health benefits of drinking tea.

もしかしたら、あなたも、この病名を聞いたことがあるかもしれません、。
Even so, you may have heard of this common disease.

万時間の法則」は有名なので、あなたも聞いたことがあるかもしれません。
This is the so-called 10,000 hour rule you may have heard about.

トキシックショック症候群（TSS）という病気について、雑誌で読んだり、お友達から聞いたことがあるかもしれませんが、なぜこの病気に注意しなければならないのかご存知ですか。
You may have heard about the illness toxic shock syndrome(TSS) from magazines or from friends, but do you know why it is important to be aware of this illness?

飛行機が最も安全な輸送手段であると聞いたことがあるかもしれませんが、これは、航空業界が世界で最も安全であることが理由です。
You may have heard that air travel is the safest mode of transportation- and that is due to the fact that the aviation industry is among the safest in the world.

テクノロジー企業で働いている、またはエンジニアと接することが多いなら、「スクラム」と「アジャイル」について聞いたことがあるかもしれません。
If you work in tech(or spend any amount of time with engineers), you have probably heard about“Scrum” and“Agile.”.