虐殺された in English translation

• were slaughtered
• were massacred
• were murdered
• was killed
• been massacred
• was slaughtered
• butchered

Examples of using 虐殺された in Japanese and their translations into English

フランス革命の最中に虐殺されたスイス人衛兵を偲んで造られた像です。
It is a reminder to the Swiss Guards who were massacred in the French Revolution.

万人の市民が日本軍に虐殺されたと信じています。
It is believed that, over three hundred thousand civilians were massacred by the Japanese army.

中国の文化革命で、７７３万人以上が虐殺された。
In China, the cultural revolution, more than 78 million people were murdered.

関東大震災(1923)で虐殺された朝鮮人の隠された歴史を証言と資料で描く。
Using testimony and other materials, this film depicts the unknown history of the Koreans who were massacred after the Great Kanto Earthquake of 1923.

年以上前、約８０万人のルワンダ人がわずか３カ月間で虐殺された。
Over two decades ago, around 800,000 Rwandans were slaughtered in the space of just three months.

父母は別々に連行され、母親はアウシュビッツで虐殺された。
His parents were both deported, and his mother was killed in Auschwitz.

家に侵入した男に彼の妻子は計画的に虐殺されたこの男たちと似た工具で殺されてる。
A man broke into their home and systematically tortured and butchered his wife and child… using similar tools to the ones that killed these guys.

年4月の四日間で虐殺された四万人の遺骨で埋め尽くされている部屋をいくつも通った。
I passed through rooms filled with the mummified skeletons of some of the 40,000 people who were massacred over four days in April 1994.

サッチャーによって、"我々の仲間"として聖別されたインドネシアの暴君スハルトのもとで、百万人以上の人々が虐殺された。
Under the Indonesian tyrant Suharto, anointed"our man" by Thatcher, more than a million people were slaughtered.

ホロコーストの時代、オランダでは、ユダヤ系住民の７５％が虐殺された。
During WWII, over 75% of the Netherlands' Jewish population was killed.

この点では、防衛の余力の欠如ゆえに、ロコワで捕えられた捕虜は虐殺された。
At this point, supposedly because of a lack of spare guards, the prisoners taken at Rachowa were massacred.

我々の役割は、フランス革命で共同して働き、そしてその後虐殺されたフランス貴族たちのそれと類似している。
Our role is analogous with that of the French nobles who collaborated in the French Revolution and then were slaughtered.

ホロコーストの時代、オランダでは、ユダヤ系住民の７５％が虐殺された。
During World War II and the Holocaust, more than 75% of the Jewish population in the Netherlands was killed.

若い女性達や子ども達はモンゴルの兵士に奴隷として引き渡され、残されたの住民は虐殺された。
The young wives and daughters were handed over to the Mongolian troops as enslaves, and the remainder of the populace was slaughtered.

この都市を奪取した後、イスラム教徒たるその市民20,000人は虐殺された。
After the capture of the city, 20,000 of its citizens were massacred.

非常に多くの無辜のユダヤ人が、男も女も子供たちもコサックや農民たちによって虐殺された。
Many, many, thousands of innocent Jews- men, women, and children, were slaughtered by the Cossacks and other peasants.

元の人口の4分の1が路上で、そして私の部下によって虐殺された。
A good fourth of our original population was slaughtered in the streets, and by my men.

あの日、朝鮮人は６０００人余りが日本人によって虐殺された。
And in that year, more than 7,000 Koreans were massacred by the brutal Japanese regime.

ハンガリーの自由の闘士たちがロシア人によって虐殺されたとき。
Where was the U.N. when the Hungarian freedom fighters were slaughtered by the Russians?

僕が子供の時、家族は王の部下によって虐殺された。
My family was slaughtered by the king's men when I was a boy.