言っている in English translation

• says
• tell
• claims
• speak
• talking
• say
• said
• saying
• told
• telling
• tells
• claim
• speaks

Examples of using 言っている in Japanese and their translations into English

あなたは、どこかの愚かな女が言うようなことを言っている。
You speak as one of the foolish women speaks.

しかし、わたしはキリストと集会について言っている。
But I speak with reference to Christ and the called-out community.

この言葉は、単純で複雑な人間の真理を言っている。
Every article tells a simple, human truth.

を皆で言っている本です。
This is a book that everyone is talking about.

第一にモーセは言っている。
First it's Moses that speaks.

一部のアナリストは、夏までに石油は150ドルになると言っている。
Some analysts speak of oil at $150 by summer.

といっても、民主党のことを言っているわけではない。
No, we're not talking about the Democrats.

(1)天使は真実を言っている。
Angels speak the truth.

あなたに、小言ばかり言っている人？
Or a character who just speaks to you?

彼らはみな、多かれ少なかれ同じことを言っている。
They all speak to more or less the same thing.

あなたは真実を言っているってわかるわ、なぜなら。
I know you're telling the truth, because.

それは業について言っていることと矛盾しません。
That doesn't necessarily contradict what we say with karma.

あなたの言っていることが分からない。
I don't understand what you are saying.

言っていることが分かるな。
You know what I said.

彼女が言っている。
She's saying.

言っていることが理解できませんか？
Are you not understanding what I'm saying?

言っていることが間違っているからではない。
It is not because what I say is wrong.

彼らが私に言っていることは、”Enjoyyourretirement!
What she says:“I am enjoying my retirement.”!

言っている事は分かりました。
I did/ do understand what you are saying.

だから，少なくとも言っていることは本当だろう。
Therefore at least one of the things I said is true.