Examples of using 話しているのか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
賢い者は、自分が何を話しているのか知っており、。
いま何について話しているのか明確にしながら、。
So just to be clear what we're talking about.彼女が誰に話しているのか見ようと振り返ったくらいだった。
主題＝何について話しているのか。
What you talk about.もはや、何語で話しているのかわからない。
I'm not sure anymore in which language we're talking.なぜなら具体的に何について話しているのか見えませんよね。
Because I see exactly what you're talking about.練習について話しているのか」。
You're talking about exercise?”.ではなぜ、私はここで話しているのか。
Then, why am I still here now talking to you?毎日どのような言葉を話しているのか。
どのような種類の世界議会について話しているのか?
What big corporate world are you talking about?人々はTwitterでどのようなゲームについて話しているのか？
What games are people talking about on Twitter?説教「イエスはだれに話しているのか」。
私が今何のことを話しているのか。
Wondering what I am speaking about now?不安だったけど何を話しているのか。
I 私達、議会で何の話しているのか。
What will you be speaking about at the congress?人々はTwitterでどのようなゲームについて話しているのか？
彼らは本当に彼らが何について話しているのか知っており、彼らは実際にあなたを気に。
They truly know what they are talking about, and they actually care about you.そのため、彼らに知られずに、何を話しているのか生で聴くことができます。
As such, you can listen to everything they are talking about live, without them knowing you're also on the line.あるいは、彼は自分が調査した専門家が何について話しているのか理解しています。
Or he understands what the experts he polled are talking about.あなたがミッドレンジの予算に低いにペルーを旅している場合、あなたは私たちが何について話しているのか知っている！
If you have traveled around Peru on a low to mid range budget, you will know what we are talking about!
