費やしている in English translation

spend
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
かけて
施し
devote
捧げる
費やす
注ぐ
割く
専念する
捧げます
ため
their time
自分の時間を
ために時間を
その時間
自らの時間を
費やしている
らの期限が
過ごしている
過ごす時間を
彼らの時代
思い思いの時間を
spends
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
かけて
施し
spending
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
かけて
施し
spent
過ごす
費やす
使う
支出
お過ごし
時間を
過ごせる
費の
かけて
施し
devoted
捧げる
費やす
注ぐ
割く
専念する
捧げます
ため

Examples of using 費やしている in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
一日の3分の2を仕事に費やしているわけですね。
You spend 2/3 of your day at work.
聞くことに多くの時間を費やしている
He spends lots of time listening.
情報を探すために就労時間の25%を費やしている
Of employee time is spent searching for information.
トムの自由時間のほとんどはゴルフコースで費やしている
Most of his free time he spent on the golf course.
時間は仕事に費やしている
I spend 12 hours at work.
日最低4時間は読書と勉強に費やしている
He spends at least an hour a day in reading and study.
日の80%は、読書に費やしている
In fact, 80 per cent of his day is spent reading.
ゆえに、人は食に多くの時間を費やしている
So we spend a lot of time with food.
って探すことに時間を費やしていることです。
You spend time searching for it.
われわれは経営管理や技術に関する教育に多く時間を費やしている
We spend a lot of time on management and technical education.
現在、先生は、自分の時間のほとんどをパステル制作に費やしている
Moke spends most of his time producing.
現時点では、チームの構築に多くの時間を費やしている
We spend a lot of time building the team at the moment.
今でも、1日の80%を読書に費やしているそうです。
He spends 80% of his day reading.
これを書くための調査と執筆に3年間を費やしている
I have spent 3 weeks researching and writing this material.
毎年8億ド㌦核兵器に費やしている
And you spend $800 million on nukes every year?
トムはメアリーの宿題を手伝うのに多くの時間を費やしている
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.
コーリー氏は、「88%の富裕層が、毎日30分もしくはそれ以上の時間を読書や自己投資に費やしている
MYSTIC STATISTIC-“88% of the rich devote 30 minutes or more each day to self-education or self-improvement.”.
専門家はその労働時間の5から15パーセントを文書を読むことに費やしている
Statistics show that professionals spend five to fifteen percent of their time reading documents.
コーリー氏は、「88%の富裕層が、毎日30分もしくはそれ以上の時間を読書や自己投資に費やしている
As Corley writes,"Eighty-eight percent of the rich devote thirty minutes or more each day to self-education or self-improvement reading….
以上を費やしている人として、16複数のディスプレイの前で時間,私は非常に健康的なアイリスを使用して見つけるのですか。
As a person who spends more than 16 hours in front of multiple displays, I do find using Iris very healthy.
Results: 849, Time: 0.0313

費やしている in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English