Examples of using 達成することができる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
催眠も役立つと考えているあなたは、あなたの目標を達成することができると、お客様のプランに固執するのやる気を保つ。
Hypnosis 私の問題は、私のインターネット自体ではなかったが、私は160-200ミリ秒のように達成することができるサーバー。
My problem was not my internet itself but their server I could achieve like 160-200 ms….美しさのショット」に加えて、あなたが望ましい効果を達成することができる多くのトリックがあります。
In addition to the"beauty shots" there are many tricks with which you can achieve the desired effect.浸漬金は、化学酸化法によって生成される化学蒸着法であるが、より厚い金めっき層を達成することができる。
While Immersion Gold is a chemical deposition method, generated by the method of chemical oxidation, this can achieve a thicker gold plating layer.熱核兵器の時代には、戦争によってきわめて速やかで効率的、かつ決定的にこれを達成することができる。
In a themonuclear age, war can accomplish it very quickly and decisively.人はこのような働きを経験した後にだけ、自らの性質の、最終的な変革を達成することができる。
Only after man experiences this kind of work can he attain the final transformation of his disposition.一連の反応は、理論的には永久に継続し、きわめて効率的な核酸の増幅を達成することができる。
A series of these reactions continue theoretically permanently to achieve very efficient amplification of nucleic acid.しかし、マルチプレーヤゲームが完全にホスティングサービス２１０のサーバーセンター内でプレイされるときには、差の世界を達成することができる。
But when a multiplayer game 熱核時代において、戦争はそれを非常に迅速に決然と達成することができる。
In a themonuclear age, war can accomplish it very quickly and decisively.そうすれば、私たちは更に高い目標を達成することができるだろう。
That way we will be able to achieve our bigger objectives.核抑止力」論を乗り越えてこそ「核兵器のない世界の平和と安全」を達成することができる。
As long as“nuclear deterrence” policy persists,“peace and security in a nuclear weapon-free world” cannot be achieved.熱核兵器の時代には、戦争によってきわめて速やかで効率的、かつ決定的にこれを達成することができる。
In a thermonuclear age, war can accomplish it very quickly and decisively.もし我々が全員で団結したら、目標を達成することができると思っています。
If 見えないものが見えれば、不可能なことを達成することができる。
出力電圧振幅(VO)この用語は信号をクリップすることなく出力が達成することができる最大のピークトゥピークの振幅を示します。
Output Voltage Swing(VO) This term indicates the maximum peak-to-peak voltage swing that the output can achieve without clipping the signal.そうすれば、私たちは更に高い目標を達成することができるだろう。
Only in this way will we be able to achieve higher goals.チームとしての我々にとってこのカテゴリーで2年目のシーズンなので、今後、非常に良い結果を達成することができる。
For us as a team it is our second season in the category and now we can achieve very good results.熱核時代において、戦争はそれを非常に迅速に決然と達成することができる。
In a thermonuclear age, war can accomplish it very quickly and decisively.もし我々が全員で団結したら、目標を達成することができると思っています。
熱核兵器の時代には、戦争によってきわめて速やかで効率的、かつ決定的にこれを達成することができる。
In a thermonuclear age, Wars can accomplish it very quickly and decisively.
