Examples of using 利用することができる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他に倫理的な方法で収集・利用することができる。
Other data can be ethically collected and used.将来は、駐車にも利用することができる。
本サイトは、珪藻生物学の研究に利用することができる珪藻のEST(発現配列タグ)データベースを提示しています。
On this web site we present searchable databases of diatom ESTs(expressed sequence tags) that can be used to explore diatom biology.マイ・ブランドとは、FeedBurnerのサービスを独自ドメインで利用することができる機能で無料で提供されています。マイ・。
It IMyMacPowerMyMac私たちのMacをきれいにして最適化するために利用することができるオールインワンツールです。
咳や風邪に利用することができる製品の多くには成分の混合物が含まれているので、パッケージをよく読んで確認してください。
Many of the products available for coughs and colds contain a mixture of ingredients, so check the packaging carefully.WHAsはヘリコプターのバランスなどの製造工程中に、個々のブレードに組み込まれている任意の不均衡を補償するために利用することができる。
WHAs can be utilized to compensate for any imbalances built into individual blades during the manufacturing process, such as helicopter balance.月にはUniversalTypefaceの初版がダウンロード可能となり、他のフォントと同じように利用することができる。
In August, the first version of the Universal Typeface will 平壌とワシントンの間に重いコントラストがまたウクライナの問題の影響を含む、より広い概要でモスクワにより利用することができる。
The heavy contrasts between Pyongyang and Washington can be exploited by Moscow in a wider overview involving also the implications of the Ukrainian issue.一方、ホウ素粉末は、新鮮なアルミニウム袋の選択に利用することができる。
Meanwhile, the boron powder can be utilized in a selection of fresh aluminum bags.同一性および類似性を決定するための方法は、一般に利用することができるコンピュータプログラムに記載されている。
Methods to determine identity and similarity are codified in publicly available computer programs.Catalystを通じて、開発者はEnigma分散型データ市場プロトコルにアクセスし、投資戦略の中で使用可能な貴重な暗号データを利用することができる。
Through Catalyst, developers ＰＥＲＵＮ方法論により算出されたゲノム片の上昇を、成果を提供するために直接利用することができる。
Genomic section elevations calculated by PERUN methodology can be utilized directly for providing an outcome.これらの性質はGの構造をさらに分析するために利用することができる。
These properties can be exploited to further analyze the structure of G.さらに、アップルのデバイスを新たに購入した顧客は、1年間無料でサービスを利用することができる。
今日、ヒトのDNA配列情報はデータベースに蓄積され、インターネットを介して誰でも利用することができる。
The sequence of the human DNA is stored in databases available to anyone on the Internet.PPキャッシュデータベースのフォーマットはrpmデータベースのものと等しく、コマンドラインの.Brpmから利用することができる。
PP The cache database IOS10から画像や動画、音声ファイルなどを通知に利用することができるリッチ通知機能が追加されました。
Rich notification feature has been added 特定の実施形態において、ビンフィルタリングまたは重み付けプロセスを、ＰＥＲＵＮ方法論と組み合わせて利用することができる。
In certain embodiments, a bin filtering or weighting process can be utilized in conjunction with PERUN methodology.上述したように、Ｍ２１とＭ２１'との間の角度偏差は、モード分割多重方式において利用することができる。
As previously discussed, the angular deviation between the M21 and M21′ can be exploited in a mode division multiplexing scheme.
