CAN BE EXPLOITED in Japanese translation

• 利用することができる
• 利用できる
• 悪用される可能性があります
• 悪用できる
• 悪用される可能性があるのは

Examples of using Can be exploited in English and their translations into Japanese

We find that the expression levels of a small set of genes can be exploited to predict the instantaneous growth rate of any cellular culture with high accuracy.
我々は、遺伝子の小さなセットの発現レベルが高精度で任意の細胞培養の瞬間的な成長率を予測するために悪用されることがわかりました。

The attack method described in the Meltdown white paper is novel, and can be exploited using high-level programming languages like C or potentially even JavaScript.
Meltdown」のホワイトペーパーに記載されている攻撃方法は独創的なものであり、CやおそらくはJavaScriptなどの高水準プログラミング言語を使用して悪用できるものです。

Advising on the Use of the IP to Generate Income Once identified, and where possible, the IP rights are protected. We then advise on the manners in which the IP rights can be exploited by the company.
収入を生成するために、IPの使用に関するアドバイス一旦同定されると,可能であれば,知的財産権が保護されています.それから、知的財産権は、会社によって利用することができるマナーについて助言。

When in company, the areas with environmental puzzles have fewer screen objects that can be exploited, and the resolution employs the minds of all the players involved, up to a maximum of three and for which there are no limits to the use of characters.
社内の場合、環境パズルのある領域では利用できる画面オブジェクトが少なくなり、解像度は関係するすべてのプレーヤーの心を最大3人まで採用し、使用に制限はありません文字。

The bypass can be exploited only if the target system has BitLocker enabled without a PIN or USB key, the computer is domain-joined, and the attacker has physical access to the computer.
バイパスが悪用される可能性があるのは、標的のシステムでPINまたはUSBキーを使用せずにBitLockerが有効であり、コンピューターがドメインに参加していて、攻撃者がコンピューターに物理的にアクセスできる場合に限られます。

The US Department of Homeland Security has ordered all government agencies stop using Kaspersky Lab's software for protection against computer threats as it fears the Russian company can be exploited by hackers hired by the Kremlin to try to violate the computer users for the purpose.
ロシアの会社はクレムリンが違反しようとするハッカーを雇ったことで悪用される可能性があることが懸念されるため、米国国土安全保障省は、マルウェア対策のためのカスペルスキー製品の使用を停止し、すべての政府機関を命じましたユーザーのコンピュータの順に。

Many hydropower plants benefit from several storage schemes, and in some river systems a number of power stations are positioned in cascade one after the other, so that the water's energy can be exploited several times before it finally flows out into the sea.
多くの水力発電所はいくつかの貯留計画から恩恵を受けています、そしていくつかの河川システムでは水のエネルギーが最終的に海に流れ出る前に何度も利用されることができるようにいくつかの発電所が次々とカスケードに置かれます。

On the contrary, miniaturization of mechanisms may be beneficial because various physical/chemical phenomena and material properties that are overlooked in our familiar world or are considered to be unable to apply to the conventional machines can be exploited.
一方、機構を微小化すると、通常の機械では応用が不可能であったり、あるいはまた通常の世界では考えられなかったいろいろな物理化学現象や材料の特性などを利用できる可能性がある。

For this to be effective, however, it is necessary that the Kremlin can convince Iran, a country which is much closer after entering the Syrian conflict. seems to be no doubt that Tehran will continue an underground and unofficial action against Israel, which, however, also takes place in the opposite direction and the alliance with Moscow can be exploited, in the thoughts of the ayatollahs also for this purpose.
これを有効にするには、しかし、クレムリンは、イラン、シリア紛争を入力した後にずっと近い国を説得することが必要です。テヘランは、しかし、また、この目的のためにも、アヤトラの思考で、反対方向に行われ、モスクワとの提携を活用することができる、イスラエルに対する地下や非公式の行動を続けることは間違いないようです。

This vulnerability could be exploited when a user opens a specially crafted file.
この脆弱性は、ユーザーが特別に細工されたファイルを開く場合に悪用される可能性があります。

On the other hand, we can find on the spot many resources which could be exploited directly by the inhabitants of a Moon base.
一方、月面基地の住民によって直接利用される可能性がある多くの資源をその場で見つけることができます。

The vulnerability could be exploited through Microsoft Outlook only when using Microsoft Word as the email viewer.
MicrosoftOutlookでこの脆弱性が悪用される可能性があるのは、MicrosoftWordを電子メールビューアーとして使用している場合のみです。

The security issue in the SS7 signaling system could be exploited by criminals, terrorists and intelligence agencies to spy on communications.
犯罪者やテロリスト、諜報機関が通信を傍受するために、SS７の信号システムにおけるセキュリティ問題を悪用する可能性がある。

Cancer cells often have high levels of ATP that provides energy for metabolism and this could be exploited for treatment.
がん細胞では、代謝のエネルギーとなるATPレベルが高いことが多く、これを治療に利用できる可能性があった。

The cybersecurity software's shields are really tested because, in this simulation, the malware needs to pass through third-party applications which are up-to-date, and therefore free of any known vulnerabilities that could be exploited by malware.
このシミュレーションでは、マルウェアが悪用できる既知の脆弱性がまったくない最新バージョンのサードパーティアプリケーションをマルウェアが通過する必要があるため、サイバーセキュリティソフトウェアのシールドが本格的に試されます。

In 2013, the two researchers conducted DARPA-funded research into vehicle security, demonstrating vulnerabilities that could be exploited in vehicles from a wide range of automakers.
この2人の研究者は、2013年に米国防高等研究計画局（DARPA）の資金提供を受けて自動車のセキュリティの研究を行い、多くの自動車メーカーの車両に利用しうる脆弱性があることを証明している。

Though the geopolitical discourse has gotten heated, the report concluded that the flaws in Huawei's code are related to“basic engineering competence and cyber security hygiene” and could be exploited by anyone.
地政学的な対立が深まるなか、今回の報告書はファーウェイのシステムの欠陥は「基本的なエンジニアリング能力とサイバーセキュリティ」に関連したもので、誰でも悪用が可能だと結論付けた。

The fourth variant uses speculative execution to expose sensitive data through a side channel and could be exploited by scripts running within a program to access other parts of that program.
第4の変種は、投機的実行を使用してサイドチャネルを通じて機密データをアクセス可能にし、プログラム内で実行されるスクリプトによってそのプログラムの他の部分にアクセスできるようエクスプロイト可能です。

In their new study, the researchers sought to discover if their ability to reactivate existing memories could be exploited to treat depression.
彼らの最新の研究では、既存の記憶を再活性化する能力を、うつ病を治療するために利用できる可能性を発見しようとしていた。

Even after the Germans decided to permit the remaining Soviet soldiers to survive so that their labor could be exploited, Soviet soldiers were generally incarcerated under harsher conditions- often in concentration camps- than any other group of prisoners of war.
ドイツが強制労働のために残りのソ連兵士を生かしておくことを決定した後も、ソ連兵士は概して他の戦争捕虜グループよりも過酷な条件下で、しばしば強制収容所などに投獄されました。