CAN BE EXPLOITED in Swedish translation

• kan utnyttjas
• kan exploateras
• kan användas
• kunde utnyttjas
• kan utnyttja
• går att utnyttja

Examples of using Can be exploited in English and their translations into Swedish

In a world where large amounts of data can be exploited, there are huge profits to make from automation.
I en värld där stora datamängder går att utnyttja finns stora vinster att göra med automatisering.

The capabilities in research and problem-solving developed can be exploited in all professional situations at all management levels.
Funktionerna i forskning och problemlösning utvecklat kan utnyttjas i alla professionella situationer på alla ledningsnivåer.

The project will demonstrate how virtual design and sales technology can be exploited by the apparel industry and how, by means of such technology, consumer driven local production can be established.
Projektet ska demonstrera hur virtuell design och försäljningsteknik kan användas inom klädindustrin och hur man med hjälp av sådan teknik kan etablera lokal och kunddriven produktion.

This vulnerability can be exploited by a local user to crash system services that use libdbus,
Denna sårbarhet kan exploateras av en lokal användare för att krascha systemtjänster som använder sig av libdbus,

These conditions are also needed to ensure the market is competitive and can be exploited in full.
Dessa villkor behövs också för att se till att marknaden är konkurrenskraftig och kan utnyttjas till fullo.

CVE-2005-4605 Karl Janmar discovered that a signedness error in the procfs code can be exploited to read kernel memory, which may disclose sensitive information.
CVE-2005-4605 Karl Janmar upptäckte ett teckenfel i procfs-koden, vilket kunde utnyttjas till att läsa kärnans minne, vilket kunde avslöja känslig information.

Control over the network is dispersed and weaknesses in one system can be exploited to attack another.
Kontrollen över nätet är spridd, och man kan utnyttja svagheter i ett system för att attackera ett annat.

The internal market is not a place where Eastern European workers can be exploited or subjected to lower social standards.
Den inre marknaden r inte ett stlle dr arbetare frn stra Europa kan exploateras eller fr nja sig med ett smre socialt skydd.

Some of these vulnerabilities, such as the regime, s near-irrational views on Lebanon, can be exploited to put pressure on the regime.
Några av dessa sårbarheter som regimens närapå irrationella syn på Libanon, kan användas för att sätta tryck på regimen.

It also includes information regarding customer searches or interests, that can be exploited for future sales.
Den innehåller även information om kundernas sökningar eller intressen, som kan utnyttjas för framtida försäljning.

The logging code in ypbind was vulnerable to a printf formating attack which can be exploited by passing ypbind a carefully crafted request.
Loggningskoden i ypbind var sårbar för en printf-formatattack som kunde utnyttjas genom att sända en särskilt komponerad förfrågan till ypbind.

These vulnerabilities can be exploited by malware to penetrate your network, infect your workstations
Skadlig programvara kan utnyttja sådana sårbarheter för att ta sig in i ditt nätverk,

However, the consensus mechanism itself has 51% vulnerability, which can be exploited by attackers to control the entire blockchain.
Dock konsensus mekanism själv har 51% sårbarhet, som kan utnyttjas av angripare för att kontrollera hela blockchain.

how easily it can be exploited,” says the editor Maarit Jaakkola.
hur lätt det kan exploateras, säger Maarit Jaakkola, tidskriftens redaktör.

Alexey Dobriyan discovered an off-by-one-error in the iov_iter_advance function which can be exploited by local users to crash a system, resulting in a denial of service.
Alexey Dobriyan upptäckte ett stegfel i funktionen iov_iter_advance, vilket kunde utnyttjas av en lokal användare till att krascha systemet, vilket kunde användas i en överbelastningsattack.

The fact that different metals react in dramatically different ways to sonication can be exploited for innovations in materials science.
Det faktum att olika metaller reagerar på dramatiskt olika sätt att ultraljudsbehandling kan utnyttjas för innovationer inom material vetenskap.

A vulnerability has been discovered in the Open Ticket Request System, which can be exploited by malicious users to disclose potentially sensitive information.
En sårbarhet har upptäckts i systemet Open Ticket Request, som kan exploateras av illasinnade användare för att avslöja potentiellt känslig information.

Wojciech Purczynski discovered a vulnerability that can be exploited by a local user to obtain superuser privileges on x86_64 systems.
Wojciech Purczynski upptäckte en sårbarhet som kunde utnyttjas av lokala användare för att uppnå superanvändarprivilegier på x86_64-system.

and TSG101, which can be exploited for flow cytometry.
ALIX och TSG101, som kan exploateras för flödescytometry.

the benefits of SEPA can be exploited.
så att fördelarna med Sepa kan utnyttjas.