Examples of using 銀行である in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この点で、震源地の中央銀行である欧州中央銀行は、金融市場への潤沢な資金供給を継続しています。
In this regard, the European Central Bank, which is the central しかし彼らが横浜に着いた時、彼らの銀行であるニューオリエンタル銀行が潰れていた。
When they arrived in Yokohama, Japan, they discovered that their bank, The New Oriental Banking Corporation, had failed.英国の中央銀行であるイングランド銀行は、1946年に国有化され、正式に政府の中央銀行になりました。
The Bank of England became BANKOFCHINA-1912年に設立された中国最も古い銀行である。
China's second oldest 青で示したノード（節点）はOECD加盟国の銀行、赤で示したノードはOECD非加盟国の銀行である。
情報が民主主義社会の通貨であれば、図書館はその銀行である。
If information もし、情報が民主主義の通貨ならば、図書館は銀行である。
If information 連邦準備制度は中央銀行、すなわち銀行家のため、および政府のための銀行である。
銀行の資産は約600億ユーロを占め、ドイツ2番目に大きい銀行である。
Assets account for about 600 billion Euros, the bank is the second largest in Germany in terms of total assets.LATAMRCBには、ラテンアメリカ全土の支店ネットワーク、およびメキシコに約1,700の支店を持つ銀行であるBanamexが含まれています。
LATAM RCB includes branch networks throughout Latin America, as well as Banamex, a bank with approximately 1,700 branches in Mexico.この目的に、国の中央銀行である日本銀行(BOJ)は通貨安に維持することにより、日本企業は海外での貿易で優位性を維持できるよう対策を取っています。
To this end, the nation's central bank, the MaybankFinanceは、アジア12カ国に展開するマレーシア最大手銀行であるMaybankグループのファイナンス企業であり、インドネシア有数のファイナンス企業として全国33支店で自動車等を対象とするローンを提供しています。
Maybank Finance is a finance company of Maybank Group, Malaysia's largest bank operating in 12 countries in Asia. As one of Indonesia's leading finance companies, 33 branches nationwide offer loans targeting automobiles and heavy equipment and so on.米国の中央銀行である連邦準備制度(FRB)は、世界各国の中央銀行と協力して、危機を打開するために幾つかの対策を打ってきた。
The U.S. central banking system, the Federal Reserve, in partnership with central banks around the world, took several steps to address the subprime mortgage crisis.さらに同氏は金融専門家・金融技術部門が、暗号通貨の危険性をオーストリアの中央銀行であるOesterreichischeNationalbankと金融市場局（FMA）に警告し、規制を求めていることを示唆しました。
He went on to suggest financial experts and even the financial technology sector have both warned Oesterreichische Nationalbank, Austria's central bank, and the country's Financial Market Authority(FMA) about cryptocurrency's danger, asking for regulation.一方、すでに報じられている通り、同じく米国の大手銀行であるＪＰモルガンは機関顧客間での即時決済のためにＪＰＭコインを開発した。
Meanwhile, as reported, another banking giant, U.S.-based JPMorgan created JPM Coin to instantly settle payments between institutional clients.世界最大のデジタル資産ウェルスマネジメント銀行であるVRBのグローバルな打ち上げは、私たちをデジタル資産の新しい世界に導き、人類資産の管理方法を再定義し、資産管理の新しい時代を開きます。
The launch of VRB, the world's largest digital asset wealth management bank, will lead us into a new world of digital assets, redefine the management of human assets, and open a new era of wealth management.英国の最大の小売銀行であるロイズ銀行、スコットランド銀行、ハリファックス、MBNAなどの大手英国銀行も、クレジットカード保有者がクリプトカルトを購入することを禁止しています。
Major British banks, including the UK's largest retail しかし、スイスの２大銀行であるＵＢＳとクレディ・スイスは依然として仮想通貨に懐疑的であり、ボラティリティやトランザクション関連の詐欺リスクについて、顧客に警告を行っている。
But two of the largest Swiss banks, UBS and Credit Suisse, remain skeptical of virtual currencies and warn customers of the volatility and scam risks associated with transactions.BIG」が何であるかを推測することしかできませんが、私たちが考えることができる最大のことは、個人所有の中央銀行の個人所有の中央銀行であるBISのテイクダウンです。
We can only guess what the“BIG things” are, but the biggest thing we can think of taking down is the BIS, the privately owned central bank of privately owned central 香港のシステムでは、複数の銀行が米ドル準備金に裏付けられた香港ドル紙幣を発行することができ、事実上の中央銀行である香港金融管理局が米ドルへのペッグを維持している。
The system in Hong Kong allows several 
