限定されるものではない in English translation

• not limited
• not restricted
• not earmarked
• without limitation

Examples of using 限定されるものではない in Japanese and their translations into English

ソロスのばかげた偽旗騒ぎは、中東に限定されるものではない。
Soros's false flag antics are not merely confined to the Middle East.

わたしが伝えたかったのは、同情心は人間だけに限定されるものではない、ということです。
It described me that your love should not be limited only to humans.

ここで用いられるマニピュレーターは、上記サイズに限定されるものではない。
The manipulator used herein is not limited to the above size.

特筆すべきは「短納期生産」というコンセプトは、3Dプリンティングに限定されるものではないという点です。
I think it's important to understand that being innovative with manufacturing is not limited to 3D printing.

ミキサーは、このマシンが必要ですが、これはユーザーがPortastudiosの基本的なミキサーに限定されるものではないことを意味しています。
A mixer is required of this machine, but this means the user is not limited to the basic mixers of the Portastudios.

開発は、単一の法人に限定されるものではないので、より多くのプログラマは、より高速なソースコードをデバッグし、向上させることができます。
Since development is not restricted to a single corporation, more programmers can debug and improve the source code faster.

IMPインポートサービスこのサービスは、機器の、限定されるものではないが、プロビジョニング、通知、転送および読み込みを受けるの供給などの輸入のためのサービスの提供および実装をカバーしています。
IMP Import Service This service covers the provision and implementation of services for import, including, without limitation, the provision of equipment, supply of receiving the notification, transfer and loading.

EXP輸出サービスこのサービスは、機器の、限定されるものではないが、プロビジョニング、通知、転送および読み込みを受けるの供給などの輸出のためのサービスの提供および実装をカバーしています。
EXP Export Service This service covers the provision and implementation of services for export, including, without limitation, the provision of equipment, supply of receiving the notification, transfer and loading.

Xbetと,サイトは、財政制約やその他の債務に限定されるものではないので、利益は、多くの場合、報酬として彼らのビーチを下げるためにブックメーカーを強制的に重要です。
With 1xbet, Profits are important because the site is not limited by fiscal constraints or other obligations often force bookmakers to lower their beaches as compensation.

これらの材料と内容が含まれ,限定されるものではないが,テキスト,グラフィックスとイメージ,
These materials and content include, but are not limited to, the text, graphics

基本コレクションアイテムの例は、以下に限定されるものではないが、フォルダ（他のファイルの収容することができるファイル）及びコレクティブウェブページ（他のウェブページのコレクションを表すウェブページ）を含む。
Examples of base collection items include, but are not limited to folders(files that are able to contain other files) and collective web pages(web pages that represent collections of other web pages).

健康が生物学的完全さに限定されるものではないことは明らかなので、苦しみのうちに生きることは、人間的成長と自己実現をもたらし、新たな価値を見出す道をも開いてくれます。
Precisely because health is not limited to biological perfection, life lived in suffering also offers room for growth and self-fulfillment, and opens the way to discovering new values.

武器としてアレルギーを引き起こすこの能力は、スローロリスに限定されるものではないかもしれませんが、同時に猫でも別々に進化した可能性があります。
This ability to trigger allergy as a weapon mightn't be something restricted to slow lorises but may have separately evolved in cats at the same time.

軍事利用のために特別に設計、変更、修正、または構成されたすべてのアイテム、民生・軍事の両方に使用可能なアイテム（次のものを含むがこれに限定されるものではない）：。
Any items specially designed, modified, adapted or configured for military use and any"dual use" items(those with both commercial and military/police uses) including but not limited to.

ＣＤ３００ａは、ヒト、マウス、その他の哺乳類に発現しているものを総称しており、生物種は特に限定されるものではない。
CD300a is a collective term for those expressed in mammals such as human and mouse, and the species of organism is not limited.

それにもかかわらず、ほとんどの開発者は、このアプローチで肯定的な結果を合理的かつ迅速に達成することができ、ライブラリ内の所定の機能に限定されるものではない。
Nevertheless, most developers can reasonably quickly achieve positive results with this approach, which is not limited to predetermined functions in a library.

なお、上位局装置３０には、例えば、アクセスゲートウェイ装置、無線ネットワークコントローラ（ＲＮＣ）、モビリティマネジメントエンティティ（ＭＭＥ）などが含まれるが、これに限定されるものではない。
In this regard, the higher station apparatus 30 includes, for example, an access gateway apparatus, a Radio Network Controller(RNC) and a Mobility Management Entity(MME), yet is not limited to these.

ここで用いる「ネットワーク」という用語は、すべての種類のネットワークおよび相互に接続されたネットワークを含み、インターネットを含むが、どのような特定のネットワークあるいは相互接続されたネットワークにも限定されるものではない。
The term“network” as used herein includes both networks and internetworks of all kinds, including the Internet, and is not limited to any particular network or inter-network.

そのような媒体は、次に限定されるものではないが、不揮発性媒体、揮発性媒体および伝送媒体を含む多数の形態をとり得る。
including but not limited to, non-volatile media, volatile media, and transmission media.

広場とフェンスの間にフィールドの一部は、「外野」（ファーフィールド）と呼ばれているが、それらの間には特別なマーキングや動きotdelyabtsya広場と外野は選手の保護に限定されるものではない。
Part of the field between the square and the fence is called"outfield"(far field), but the square and outfield otdelyabtsya no special markings and movement between them is not limited to the protection of the players.