驚くことではない in English translation

• not surprisingly
• unsurprisingly
• it's no surprise
• no wonder

Examples of using 驚くことではない in Japanese and their translations into English

驚くことではないが、プログラマティック広告や一般的なディスプレイ広告への支出額が上位の市場は、オーディエンスデータへの支出額も多い。
Unsurprisingly, the markets that spend the most on programmatic and general display advertising also spend the most on audience data.

驚くことではないが、撤退のほとんどの症状は、脳が過度に刺激されたときに起こる症状である。
Unsurprisingly, most symptoms of withdrawal are symptoms that happen when the brain is overstimulated.

驚くことではないが、アトラスはエリートの視点を記述するいくつかの最も重要な小説作品と関連づけられている。
Not surprisingly, Atlas is associated with some of the most important works of fictions describing the point of view of the elite.

したがって、アドレスの大部分が依然として利益を上げて売却できることは驚くことではないかもしれない。
Hence, it's no surprise that the majority of addresses are still able to sell at a gain.

驚くことではないが、調査された移民・非移民のセックスワーカーの９８％がそれ（訳注：客の犯罪化法案）に反対した。
Unsurprisingly, ninety-eight per cent of the surveyed sex workers, both migrants and non-migrants, were against it.

驚くことではないが,人々の数を増やす見ているマングデンの開放は、その多くの喜びを楽しむために群れ。
Not surprisingly, the opening up of Mang Den has seen increasing numbers of people flock to enjoy its many pleasures.

今更、「在日外国人から献金を受けた」ことで驚くことではない。
So it's no surprise now that they're going after foreigners.".

平日、平均40万を超える人がバートに乗っていることを考えると驚くことではない。
It's no surprise, considering more than 400,000 people ride the BART system on an average weekday.

その発展が、伝統的な思想とのもっとも根本的な断絶を含んでいることは、驚くことではないのです。
No wonder, then, that its development involves the most radical rupture with traditional ideas.

これは驚くことではないでしょう2015年の今ではみんなタブレットに電子書籍を持っています。
This may not surprise you, since everyone now has digital books in their tablets in 2015.

驚くことではないが、力学と遮音の沈黙によって、うっかり既存の限界を過ごすことは容易です。
Not surprisingly, it is easy to spend inadvertently existing limits, by the silence of mechanics and sound insulation.

Crystalを支持するSantiagoPalladino氏は、これは驚くことではない、今や多くの会社がプロダクション環境でCrystalを使っている、とツイートした。
Crystal advocate Santiago Palladino tweeted that this was not surprising, now that more companies are using Crystal in production environments.

驚くことではないが、まだ多くの動きがないからだ。
It is not surprisingly, because, there are will not be many changes.

驚くことではないが、これがどのように人々、特に子供に影響を及ぼしているのかという懸念がある。
Not surprisingly, there is concern about how this might be affecting people, and in particular children.

テレビカメラの前で育ったことを考えれば驚くことではないが、カイリーは常に、特に外見において早熟だった。
For a child who grew up on camera, it's no surprise, Jenner has always been precocious, especially in her appearance.

驚くことではないが、そんな動きの中9月21日、韓国はBitcoin取引量で中国を抜いた。
In a move that wasn't surprising, on Sep. 21 South Korea has passed China in total Bitcoin trading volume.

驚くことではないが、多くは俳優を性的少数派の代表者と考えている。
It is not surprising that many consider the actor a representative of sеxual minorities.

驚くことではないが、そんな動きの中9月21日、韓国はBitcoin取引量で中国を抜いた。
In a move that wasn't shocking, on Sep. 21 South Korea has passed China altogether Bitcoin exchanging volume.

ファイルサイズは全く同一だった。両方ともSprayJSONのcompactprinterの実装に由来しているので、驚くことではない。
The file sizes are identical, which should be no surprise since they are both based on the Spray JSON's compact printer.

この情報は現在のところ確認できないが、驚くことではない。
I am not able to confirm that information but would not be surprised.