AKUAN in English translation

• declaration
• account
• plea
• akuan
• acknowledgement
• of acknowledgment
• believable
• accounts
• declarations
• acknowledgment

Examples of using Akuan in Malay and their translations into English

Peraturan, ialah akuan dalam erti seksyen 199 dan 200.".
Informality, is a declaration within the meaning of Sections 199 and 200.

Akuan. Kau terlalu nyata. Guru.
It's too real! Master. Kuan.

Juruterbang membuat akuan kepada pihak berkuasa.
The pilot makes a declaration to the authorities.

Akuan, mereka belum kembali?
Yue, haven't they come back?

Akuan. Kau terlalu nyata. Guru.
Kuan. It's too real! Master.

Mengemaskini dan menyelia penyediaan akuan serta kunci kira-kira kumpulan wang Baitulmal.
To update and supervise the preparation of accounts as well as balance sheet of Baitulmal fund treasury.

Akuan tidak mencukupi untuk permintaan tersebut.
Insufficient credentials for that request.

Akuan perubatan: Makanan sebagai ubat?
Medical claims food as medicine?

Kesahan akuan- tidak lebih tahun 5;
Validity of the declaration- no more 5 years;

Akuan bersumpah beliau adalah benar!
KERNEN:'I swear it's true!'!

Akuan bersumpah beliau adalah benar!
Sidney swore that it is true!

Membuat suatu akuan setia kepada mana-mana Negara di luar.
Taking an oath of allegiance to any foreign state;

Akuan ini belum lagi membuktikan apa2.
These Mets have not proven anything yet.

Permohonan biasa: 30 hari dari tarikh akuan penerimaan permohonan.
Normal application: 30 days from the date of acknowledgement of receipt of the application.

Apa kau baik-baik saja. Akuan.
Kuan, are you all right?

Ya. Defendan faham butiran akuan ini?
Yes, Your Honor. And the defendant understands the details of the plea?

Saya memang mahukan jurnal akuan.
I have always wanted an affirmation journal.

Pengimport barang-barang termasuk dalam maklumat akuan atas amaun yang tertunggak di wilayah Persekutuan Rusia untuk tempoh barang atas dasar dokumen kastam.
Importers of goods included in the declaration information on the amount outstanding on the territory of the Russian Federation for the period of the goods on the basis of customs documents.

Dana yang didepositkan ke akuan dagangan pelanggan boleh dibuat menggunakan kaedah yang terdapat di laman web syarikat.
Depositing funds to the client's trading account can be done by any method available at company's web-site.

Atas permintaan akuan pemohon skim selaras 1d 2d dan boleh digantikan dengan pengisytiharan skim selaras 3d,
At the request of the applicant's declaration of conformity according to the schemes 1d 2d and can be replaced