DIBEBANKAN in English translation

• burdened
• load
• be overloaded
• be costomized

Examples of using Dibebankan in Malay and their translations into English

tapak akan dibebankan, maple akan hilang di antara cabang besar.
the site will be overloaded, the maple will be lost between the big branches.

Ia tidak boleh diterima untuk mana-mana mesin tuan rumah VPS kami akan dibebankan dan kami mengambil tindakan segera untuk menyelesaikannya jika ini berlaku.
It is not acceptable for any of our VPS host machines to be overloaded and we take immediate actions to resolve if this is the case.

anak-anak kita tidak harus dibebankan dengan hutang.
because our children must not be burdened with debt.

jumlah aksesori, maka apartmen akan dibebankan.
then an apartment will be overloaded.

Adakah pihak pembeli juga mungkin dibebankan dengan kos premium bagi polisi insurans yang dimasukkan dalam kos harga bangunan
Will the buyers also be possibly burdened with the premium cost for insurance policies that will be included in the building cost

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
we had to carry loads of the people's ornaments and so we threw them[into the fire]

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api lalu kami melakukan yang demikian, maka demikianlah juga" Samiri" mencampakkan apa yang dibawanya.
we were made to carry loads of the people's ornaments, and we cast them in. That was what the Samarian suggested.”.

menyalahi janji kami kepadamu itu dengan kuasa dan ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api
we were made to carry burdens from the ornaments of the people[of Pharaoh], so we threw them[into the fire],

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
we were made to bear the burdens of the ornaments of the people, then we made a casting of them,

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
we were laden with the weight of those people's ornaments, and we cast them[into the fire]

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
the promise to thee, as far as lay in our power: but"> we were made to carry the weight of the ornaments of the(whole) people, and we threw them(into the fire),

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
the promise to thee, as far as lay in our power: but"> we were made to carry the weight of the ornaments of the(whole) people, and we threw them(into the fire),

menyalahi janji kami kepadamu itu dengan kuasa dan ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api
the promise to you, of our own will, but"> we were made to carry the weight of the ornaments of the[Fir'aun's(Pharaoh)] people, then we cast them(into the fire),

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
with you out of our own volition; but"> we were laden with the load of people's ornaments, and we simply threw them down(into the fire),

dan anda merasa dibebankan dan sangat kecewa terdapat beberapa ubat berguna yang boleh anda ikuti untuk cuba meredakan gejala-gejala yang tidak selesa.
and you feel charged and very upset there are some useful remedies that you can follow to try to alleviate these uncomfortable symptoms.

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
we were laden with burdens of ornaments of the folk, then cast them(in the fire),

beliau menegaskan, rakyat tidak seharusnya dibebankan lagi dengan masalah bekalan air pada masa akan datang
insisted that the people should not be burdened with water woes in the future and that the state government has drawn up plans

ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang( Mesir)
we were made to carry the loads of ornaments belonging to the people, which we threw(into the fire),

ada berpendapat universiti bukan badan korporat dan tidak harus dibebankan untuk menjana kewangan sendiri.
not corporate bodies and should not bear the burden of generating their own funds.

Sebuah penerbangan pulang-pergi dari New York biaya Frommer$ 350," Hotel yang layak" dibebankan sebagai sedikit sebagai$ 35 malam,
A round-trip flight from New York cost Frommer $350,“decent hotels” charged as little as $35 a night,