PEMBERONTAKAN in English translation

• rebellion
• revolt
• uprising
• insurgency
• mutiny
• insurrection
• rebels
• rebellions
• uprisings
• revolts
• insurgencies
• rebel
• revolting

Examples of using Pemberontakan in Malay and their translations into English

Tidak puas hati dengan hasil pembaharuan tanah diterjemahkan ke dalam pemberontakan petani.
Dissatisfaction with the results of land reform translates into peasant revolts.

menghentikan benda mengarut pemberontakan pasca kuliah ini?
stop this post-college rebel bullshit?

Sempena pembunuhan itu, satu pemberontakan terjadi di Asyur, utara Mesir.
In conjunction with the assassination, an insurrection was organized in Asyut in Upper Egypt.

Permulaan pemberontakan di Afrika yang diketuai oleh Tacfarinas.
Beginning of the revolt in Africa led by Tacfarinas.

Sejarah pemberontakan pertama.
The first phase of rebellion.

Ini membawa kepada beberapa pemberontakan kecil terhadap dinasti Umayyah di seluruh Empayar Islam.
This lead to small pockets of rebellion against the Ummayads throughout the Islamic empire.

An8} Adakah pemberontakan begini cukup untuk menundakan perkahwinan?
An8}Is a revolt like this sufficient reason to postpone a wedding?

Ini pemberontakan! Eve, tangkap dia!
This is mutiny! Eve, arrest him!

Inilah orangnya, ketua pemberontakan yang bersembunyi di sebalik surat edaran itu.
The leader of the revolt hiding behind the circular letter. This is the man.

Dia merancang pemberontakan dan membunuh mak saya?
That Kim Won-hyung Is it true plotted an uprising and killed my mother?

Kamu tahu pasal pemberontakan menentang Empayar?
You know of the rebellion against the Empire?!

Ini pemberontakan!
This is mutiny!

Hutan pemberontakan. Ia sangat indah.
A forest of rebellion. It was so beautiful.

Kattappa melakukan pemberontakan bersama para rakyat, Yang Mulia Raja.
Your Majesty, Kattappa has garnered support… from people to revolt against us.

Dengan tuduhan pemberontakan, sebagai hukuman maka akan dipenjarakan.
As an insurrection, punishable by imprisonment.

Era pemberontakan dalam seni, muzik,
The age of rebellion in arts, music,

Pemberontakan awak tak membantu.
The mutiny didn't help.

Ini pemberontakan! Eve, tangkap dia!
EVE, arrest him. This is mutiny!

Pemberontakan itu juga tidak membantu sama sekali.
Well, the mutiny didn't help.

Awak mungkin mencetuskan pemberontakan, atau lewat bekerja.
Maybe you started an uprising, or were just late for work.