SAMBIL BERJALAN in English translation

• while walking
• while driving

Examples of using Sambil berjalan in Malay and their translations into English

mesti diangkat oleh pengantin perempuan dan salah seorang atletnya sambil berjalan.
must be lifted by the bride and one of her attendants while walking.

terutamanya apabila menolak dengan kaki sambil berjalan di tingkat atas.
especially when pushing off with the foot while walking upstairs.

berpasangan dengan selamat sambil berjalan dan mengurangkan kemungkinan kemalangan slip.
secure footing while walking and reduces the likelihood of slip accidents.

sambil duduk, sambil berjalan, berdiri atau berbaring.
while sitting, while walking, standing up or lying down.

sebanyak AS$ 85( RM255) terhadap pejalan kaki yang ditangkap menaip mesej pesanan ringkas pada telefon bimbit masing-masing sambil berjalan.
is reportedly going to start issuing $85 tickets to pedestrians caught walking while texting on their phones.

Sambil berjalan ke arah pintu masuk pintu gerbang bangunan itu,
As they walked toward the archway entrance of the building, Chapman fired five

Ahli Pelakon akan menceritakan cerita Disney yang seakan-akan hidup sambil berjalan lalu buku cerita yang besar
Cast Members will tell vivid Disney tales as they walk through a giant storybook,

menolak dengan kaki sambil berjalan di tingkat atas.
especially if it contradicts with the feet while riding the stairs.

Dan jika kamu takuti( sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa,
In an emergency you may say your prayers while walking or riding; but when you are safe,

perlu menyelesaikan senarai panjang tugas tanpa disheveled sambil berjalan hutan asfalt yang tidak selesa dengan anak-anak mereka.
need to finish a long list of errands without disheveled while walking the uncomfortable asphalt jungle with their children.

anda tidak bermain pada komputer riba sambil berjalan dengan komputer riba dalam beg galas sebagai anda keliru tentang eGPU-ul.
you're not playing on your laptop while you run with laptop backpack to say that you tangle eGPU-ul.

matanya penuh dengan air mata lagi sambil berjalan,' Saya mesti Mabel
her eyes filled with tears again as she went on,'I must be Mabel after all,

Sambil jalan duk fikir nanti aku akan datang sini.
I think down the road I think we will be back here.

Pagi semalam saya bangun sambil berjalan-jalan keliling rumah.
This morning I woke up and walked around the house.

Pagi semalam saya bangun sambil berjalan-jalan keliling rumah.
I woke up one morning and I was walking around the house.

Pagi semalam saya bangun sambil berjalan-jalan keliling rumah.
Once I woke in the night and walked around the house.

Tiada siapa yang cakap benda ini macam lalu di bawah pokok sambil berjalan-jalan bersama seorang wanita cantik
Nobody's saying it's a stroll down a tree-lined promenade with a fine lady and a white poodle,

Ceritakan sambil berjalan.
Walk and talk.

Cerita sambil berjalan. Baiklah.
Fine. Walk and talk.

Aku menangis sambil berjalan.
I walked around crying Without anybody knowing.