WHILE IMPROVING in Malay translation

• sambil meningkatkan
• sambil memperbaiki
• samping menambah baik
• meningkatkan

Examples of using While improving in English and their translations into Malay

TV service providers and operators to provide access to content on every screen, while improving efficiency and reducing complexity across various platforms.
pengendali perkhidmatan TV untuk menyediakan akses kepada kandungan pada setiap skrin, sambil meningkatkan kecekapan dan mengurangkan kerumitan di pelbagai platform.

opportunities for international students to earn up to 37 university credits toward their ONU degree while improving their language skills.
peluang yang mencukupi untuk pelajar antarabangsa memperoleh 37 kredit universiti terhadap ijazah ONU mereka sambil meningkatkan kemahiran bahasa mereka.

encourage a balanced policy framework that levels out the playing field, and enables us to continue our mission of providing better and safer transport services, while improving the livelihood of our partners,” Grab added.
menggalakkan rangka kerja dasar yang seimbang seterusnya membolehkan kami meneruskan misi menyediakan perkhidmatan pengangkutan lebih baik dan selamat sambil meningkatkan kehidupan rakan kongsi kami, katanya.

signed a 35-point declaration, which includes a guideline to reach a code of conduct in the South China Sea while improving information-sharing among members.
yang membabitkan garis panduan bagi mencapai tatakelakuan di Laut China Selatan sambil meningkatkan perkongsian maklumat dalam kalangan negara anggota.

management to cut service costs while improving the quality of goods
perniaga untuk mengurangkan kos sambil menambah kualiti barangan

socio-economic as well as sosial facilities while improving the quality of life from the socio-cultural and human-friendly environment aspects.
pembangunan sosio ekonomi serta kemudahan sosial disamping meningkatkan kualiti hidup dari aspek sosio budaya dan persekitaran mesra insan.

promotes the quick release of otherwise re-circulated water and air from the while improving performance by cooling the tires and brakes.
menggalakkan pembebasan cepat air dan udara yang diedarkan semula dari semasa ke semasa meningkatkan prestasi dengan menyejukkan tayar dan brek.

which in turn will reduce congestion and emissions, while improving throughput and reliability.
yang seterusnya akan mengurangkan kesesakan dan pelepasan, manakala meningkatkan throughput dan kebolehpercayaan.

synthesis of the U.S. common law system, while improving your English speaking and writing skills.
taklimat kes, analisis undang-undang dan lebih sambil meningkatkan kemahiran bahasa Inggeris anda.

My research with my former student Shayak Sengupta about how cities like Houston can benefit from buying electric cars suggests that fuel-free municipal fleets can cut urban carbon footprints while improving public health and saving taxpayers money.
Penyelidikan saya dengan bekas pelajar saya Shayak Sengupta tentang bagaimana bandar-bandar boleh mendapat manfaat daripada membeli kereta elektrik menunjukkan bahawa kenderaan perbandaran bebas bahan bakar dapat mengurangkan jejak karbon karbon bandar semasa bertambah baik kesihatan Awam dan menyimpan wang pembayar cukai.

My research with my former student Shayak Sengupta about how cities can benefit from buying electric cars suggests that fuel-free municipal fleets can cut urban carbon footprints while improving public health and saving taxpayers money.
Penyelidikan saya dengan bekas pelajar saya Shayak Sengupta tentang bagaimana bandar-bandar boleh mendapat manfaat daripada membeli kereta elektrik menunjukkan bahawa kenderaan perbandaran bebas bahan bakar dapat mengurangkan jejak karbon karbon bandar semasa bertambah baik kesihatan Awam dan menyimpan wang pembayar cukai.

other universities focuses on developing your academic subject knowledge for postgraduate study while improving your academic skills
universiti-universiti lain memberi tumpuan kepada pembangunan subjek akademik anda pengetahuan untuk kajian pascasiswazah sambil meningkatkan kemahiran akademik

Chief Executive Officer Mukhtar Hussain said Malaysia's big transport opportunity is to boost regional and local connectivity, while improving efficiency in the economy,
Ketua Pegawai Eksekutif Mukhtar Hussain berkata peluang besar Malaysia dari segi pengangkutan ialah untuk meningkatkan hubungan serantau dan tempatan, di samping menambah baik kecekapan dalam ekonomi,

nature without major changes and developments- and we hope to make it ever better by preserving our environment while improving our offer to extend our welcome to You.
kami berharap untuk membuat ia pernah lebih baik dengan memelihara alam sekitar sambil meningkatkan tawaran kami mengucapkan selamat datang kami kepada Anda.

providing high-tech technology transfer, while improving the local construction industrial chain.".
menyediakan pemindahan teknologi berteknologi tinggi di samping menambah baik rantaian perindustrian pembinaan tempatan.

under the Kigali Amendment to the Montreal Protocol while improving the efficiency of the appliances that use them,
di bawah Pindaan Kigali kepada Protokol Montreal semasa meningkatkan kecekapan peralatan yang menggunakannya,

Therefore, it steps up the weight loss process while improving endurance.
Oleh itu, ia meningkatkan proses penurunan berat badan sambil meningkatkan daya tahan.

Consistent treatment of sensitive stomach helps cut worker absenteeism while improving work productivity.
Konsisten rawatan perut sensitif membantu mengurangkan ketidakhadiran pekerja meningkatkan produktiviti kerja.

We must fix our fiscal finances while improving the wellbeing of the rakyat.
Kita perlu membetulkan kewangan fiskal dan pada masa sama perlu juga meningkatkan kesejahteraan rakyat.

Steinmetz has re-designed its IT infrastructure creating strong efficiencies while improving the customer experience online.
Steinmetz telah merangka semula infrastruktur IT yang mencipta kecekapan yang kuat sambil meningkatkan pengalaman pelanggan dalam talian.