TELAH MEMFAILKAN in English translation

• has filed
• filed
• have filed
• had filed
• filing

Examples of using Telah memfailkan in Malay and their translations into English

Dia telah memfailkan kes terhadap Khan,
He has filed a case against Khan,

Syarikat telah memfailkan permohonan untuk kebenaran bagi semakan kehakiman pada 27 Julai, dengan menamakan ketua setiausaha Kementerian Dalam Negeri
The company had filed an application for leave for a judicial review on July 27 by naming the Home Ministry's secretary-general

Mak nyah di Malaysia telah memfailkan kes mahkamah yang pertama seumpamanya mencabar undang-undang Syariah di Negeri Sembilan,
Transgender women in Malaysia have filed a ground-breaking court case challenging the Sharia law in Negeri Sembilan state,

Pada 30 April 2016, kami telah memfailkan petisyen di Pejabat Paten
On April 30, 2016, we filed a petition in the U.S. Patent

Ting telah memfailkan perceraian dan mendedahkan
Ting has filed for divorce and revealed that Cheng

Keluarga Balasubramaniam telah memfailkan saman RM1. 9 juta terhadap Najib,
Balasubramaniam's family had filed a RM1.9 million suit against Najib,

beribu orang telah memfailkan kes mengatakan undi mereka!
a lot of people have filed their cases that their votes were cast illegally!

peguam AS di Manhattan, telah memfailkan aduan perampasan sivil minggu lalu untuk mengambil tengkorak bataar Tyrannosaurus yang akan dihantar ke Mongolia.
the U.S. Attorney in Manhattan, filed a civil forfeiture complaint on Wednesday to take possession of the skull, which will be repatriated to Mongolia.

Firma perkhidmatan profesional Accenture telah memfailkan paten yang bertujuan untuk meningkatkan kelajuan
Professional services firm Accenture has filed a patent which seeks to enhance the speed

Shams telah memfailkan kes fitnah terhadap orang yang memiliki akaun Twitter dalam bahasa Arab iaitu peguam Ratu Ahlam'.
Shams had filed a libel case against the man who owned a Twitter account titled in Arabic"the lawyer of Queen Ahlam.

Melalui aplikasi yang dibangunkan oleh pelajar Kolej Perundangan Trichy seramai 30 ribu orang telah memfailkan kes di mahkamah tinggi untuk memasukkan undi mereka.
Over three lakh people have filed their cases with the High Court developed by the students of Tirupati Law College. to count their votes through an app.

DOJ Amerika Syarikat, bulan lalu telah memfailkan tindakan undang-undang untuk menyita berpuluh-puluh hartanah berkaitan 1MDB, dengan mendakwa bahawa lebih$ 3. 5 bilion( RM14 bilion) telah disalahgunakan daripada institusi itu.
The U.S. Department of Justice filed lawsuits last month seeking to seize dozens of properties tied to 1MDB, alleging that over $3.5bil(RM14bil) was misappropriated from the institution.

Iran telah memfailkan aduan kepada OIC dan menuduh Arab Saudi
Mousavi said Iran has filed a complaint with the OIC

Polis Hong Kong mengesahkan bahawa seorang wanita telah memfailkan aduan pada 22 Oktober dengan dakwaan beliau telah diserang secara seksual di Balai Polis Tsuen Wan.
Hong Kong police confirmed that a woman had filed a complaint on 22 October alleging that she had been raped by several officers in the Tsuen Wan Police Station.

Sebelum ini Encik Masilamani boleh membentuk kerajaannya telah dibuat secara tidak sah. tetapi beribu orang telah memfailkan kes mengatakan undi mereka.
Telah made illegally. Previously Mr. Masilamani can form a government mengatakan their votes tetapi thousands of people have filed a case.

peguam AS di Manhattan, telah memfailkan aduan perampasan sivil minggu lalu untuk mengambil tengkorak bataar Tyrannosaurus yang akan dihantar ke Mongolia.
the US attorney in Manhattan, filed a civil forfeiture complaint last week to take possession of the skull, which will be repatriated to Mongolia.

ketinggian yang berasaskan holland antarabangsa, yang telah memfailkan kebankrapan syarikat solar kediaman american.
the Holland based Sungevity International, which has filed for bankruptcy of the American residential solar company.

Mayorga, 34, dilaporkan telah memfailkan laporan polis Las Vegas sejurus selepas insiden yang dikatakan itu.
Der Spiegel said Ms Mayorga, 34, had filed a report with Las Vegas police shortly after the alleged incident.

Melalui aplikasi yang dibangunkan oleh pelajar Kolej Perundangan Trichy seramai 30 ribu orang telah memfailkan kes di mahkamah tinggi untuk memasukkan undi mereka.
Seramai 30 thousand people have filed a case Through the application developed by the College of Law student Trichy sopand high court to enter their votes.

Pejabat Preet Bharara, peguam AS di Manhattan, telah memfailkan aduan perampasan sivil minggu lalu untuk mengambil tengkorak bataar Tyrannosaurus yang akan dihantar ke Mongolia.
The US attorney's office in Manhattan filed a civil forfeiture complaint last week to take possession of the Tyrannosaurus bataar skull, which will be repatriated to Mongolia.