BARE BASERT in English translation

• based only
• just based
• based solely
• simply based

Examples of using Bare basert in Norwegian and their translations into English

Bare basert på nylige hendelser
Just based on recent events

Men bare basert på denne hypotesen er det umulig å konkludere at Adamas sønner er polygame.
However, based only on this hypothesis, it is impossible to conclude that the sons of Adam are polygamous.

Som nevnt er produktet bare basert på ingredienser som er naturlige,
As mentioned earlier, the product is based solely on ingredients that are natural,

Html- ikke testet ennå, bare basert på brukernes svar,
Html- not tested yet, just based on user answer,

Som nevnt er produktet bare basert på ingredienser som er naturlig,
As already stated, the product is based only on ingredients that are naturally,

Enhver antallet kan være for lang eller for kort, bare basert på hva andre har valgt,
Any number could be too long or too short, simply based on what others have chosen,

Som nevnt er produktet bare basert på ingredienser som er naturlige,
As already mentioned, the product is based solely on ingredients that are natural,

er Sleep Well bare basert på komponenter som er naturlige,
Sleep Well is based only on components that are natural,

Første strategi er bare basert på den første faktoren
The first strategy is just based on the first factor

Raspberry er som nevnt bare basert på ingredienser som er naturlige,
As already mentioned, Raspberry is based solely on ingredients that are natural,

Diagnosen er bare basert på resultatenelumbal punktering,
The diagnosis is based only on the resultslumbar puncture,

Bare basert på den komplekse forplantningsmetoden som angripere av angriperne er,
Just based on the complex propagation method em-ployed by the attackers,

er Deca Durabolin bare basert på ingredienser som er naturlige,
Deca Durabolin is based solely on ingredients that are natural,

Selvfølgelig, vi bør angi at følgende spådommer er bare basert på de teknologier og innovasjoner som vi har kommet.
Of Course, we should specify that the following predictions are based only on those technologies and innovations that we have come.

En type av denne enheten er bare basert på hårets egenskaper for å endre lengden med endringer i miljøfuktighet.
One type of this device is just based on the properties of the hair to change its length with changes in environmental humidity.

Utsagn om fremtidige hendelser på nettstedet vårt er bare basert på meninger,(foreløpige) beregninger
Any forward-looking statements on our website are based solely on opinions,(preliminary) estimates,

Forskjellene er ikke bare basert på design, men hovedsakelig på ytelse,
The differences are not just based on design, but essentially on performance,

Cloud Shell-fakturering er bare basert på den Azure Files-ressursen som ble brukt til å bevare dataene dine.
Cloud Shell billing is based only on the Azure Files share used to persist your data.

Det er bare basert på at jeg prøver å rulle moren min over når hun snorker.
That's just based on me trying to roll my mom over when she's snoring.

Jeg trodde aldri jeg skulle se dagen da vi kunne plukke de tre kirurgene som skulle ta seg av folk i dette flotte sykehuset bare basert på ferdigheter.
I honestly never thought I would see the day when we would pick the three surgeons who would care for people of this great hospital based solely on merit.