BLE SAMLET in English translation

• were collected
• were gathered
• were assembled
• was compiled
• were rounded
• the unification
• was collected
• was gathered
• was assembled
• were compiled
• be gathered

Examples of using Ble samlet in Norwegian and their translations into English

Placebokontrollerte effektdata ble samlet og analysert i løpet av uke 16.
Placebo-controlled efficacy data were collected and analysed through week 16.

Prestene i London ble samlet i Lambeth Palace.
The London clergy were assembled at Lambeth Palace.

Følgende kart ble samlet ved hjelp av en rekke elektroniske ressurser. Disse inkluderer.
The following map was assembled using a number of online resources. These include.

Informasjon ble samlet av gjennomgang på fungerende kostnader
Info was gathered by review on functioning charges

Den endelige modellen ble samlet i august.
The final model was collected in August.

De ble samlet og ofte stilt ut på offentlige steder.
They were collected and often displayed in public spaces.

Forsterket kadaveret ble samlet på bakken, og senkes ned i gropen.
Reinforced carcass was collected on the ground, and lowered into the pit.

Disse ble samlet i fabrikkene til borgerskapet.
This core was gathered in the bourgeoisie's factories.

Ekspedisjonen ble samlet på Isle of Wight i juli
The expedition was assembled on the Isle of Wight during July

Resultatene hans ble samlet i nye sjøkart.
His results were compiled in new charts.

Ble samlet på åstedet for forbrytelsen i Hewitts hjem.
At the Hewitt residence. Over 1,300 pieces of evidence were collected from the crime scene.

Vann ble samlet langs en 20 meter lang akvedukt.
Water was collected along 12.5 mile(20 km) long aqueducts.

Rørene ble samlet og fraktet av cannophorene.
The reed was gathered and carried by the cannophores.

Nær alt tysk panserskyts ble samlet nær Ardennene sørøst i Belgia.
Virtually all Germany's Panzers would be gathered opposite the Ardennes in southeast Belgium.

Den første serien med lastebiler ble samlet i 1976.
The first series of trucks was assembled in 1976.

Vanndråpene ble samlet i et hvelv dypt inne i slottet.
Deep inside the palace. These drops of water were collected in a vault.

Reportere av hadithene, ble samlet av dem som gjør det mulig for oss å vite.
Reporters of hadiths, was collected by them enabling us to know.

Våre behandlingsaktiviteter passer til formålet med hvilke Personopplysninger ble samlet.
Our Processing activities fit the purpose for which Personal Data was gathered.

Ble samlet på åstedet for forbrytelsen i Hewitts hjem.
At the Hewitt residence. were collected from the crime scene.

Da det ble samlet, ble treet aldri skadet.
When it was collected, the tree was never injured.