BLE STEMT in English translation

• was voted
• got voted
• was voiced
• were voted

Examples of using Ble stemt in Norwegian and their translations into English

De ble stemt beste nye Casino av 2010 av Gambling Insider som er en meget prestisjefylt pris.
They were voted Best New Casino of 2010 by Gambling Insider which is a very prestigious award.

Rajoy ble stemt ut og Pedro Sánchez vil nå ta på seg rollen som statsminister,
Rajoy was voted out and Pedro Sánchez will now take on the role of Prime minister,

Vi ble stemt til makten av dets medlemskap…
We were voted into power by its membership

NCE Maritime ble stemt frem av konferansedeltakerne og vant 10 000 Euro i pengepremie.
NCE Maritime was voted as winner by the conference participants and won 10,000 Euros in prize money.

forslagene ble stemt på av publikum.
the suggestions were voted on by the public.

Luxemburgs forslag ble stemt ned av spartakistenes ledelse,
Luxemburg's proposal was voted down in the leadership of the Spartacists,

Den første klausulen i rapporten ble stemt mot ved 56 til 54 i nederlag for de moderate.
The first clause of the report was voted against by 56 votes to 54 in a defeat for the moderates.

Robson ble stemt frem som Årets manager i Europa,
Robson himself was voted European Manager of the Year for 1996-97, is one of the greatest in the world.">

Turneringens all-star lag ble stemt frem av internasjonal media ved avslutningen av turneringen.
The tournament all-star team was voted on by the international media at the conclusion of the event.

Agatha Christie ble stemt fram som århundrets beste krimforfatter;
Agatha Christie was voted Best Mystery Writer of the Century;

Restauranten ble stemt frem til å være den 10. beste i verden i tidsskriftet Restaurant Top 50 i 2008.
The restaurant was voted 31st best in the world in Restaurant Top 50 in 2008.

I 2007 deltok Benestad i dansekonkurransen Skal vi danse og ble stemt ut etter fire sendinger.
In 2007, they took part in the reality TV series Skal vi danse and was voted out after four episodes.

Den populære prisen, som ble stemt av publikum, ble også tildelt Margarita Salas Falgueras for oppdagelsen
The popular prize, as voted by the public, was also awarded to Margarita Salas Falgueras for her discovery

Mr Greens app for odds og casino ble stemt frem som"Årets casinoapp 2016"
Voted‘2016 Casino App of the year', Mr Green's Casino& Sportsbook

Beliggenheten til Fethiye er bare en av grunnene til at byen ble stemt frem som det beste turistsenteret i verden av The Times og The Guardian i 2007.
The location of Fethiye is just one of the reasons it was voted number one for best tourism centre in the world by The Times and The Guardian in 2007.

Poewe ble stemt fram som beste kvinnelige svømmer i 1998 under Junior-OL i Moskva.
Poewe was the voted the Best Female Swimmer in the 1998 Junior Olympics in Moscow.

Psycho Mantis ble stemt frem som den åttende beste spillskurken noensinne av IGN,
Psycho Mantis was polled as the 8th"Greatest Video Game Villain of All Time" by IGN,

Du gikk på Vassar og ble stemt på som den men likevel jobbet du ikke etter college.
You went to Vassar, and you were voted yet you never had a career after college.

Du gikk på Vassar og ble stemt på som den som mest sannsynlig kom til å bli konsernleder,
You went to vassar, and you were voted Most likely to run a fortune 500 company,

Det er hevdet at fullmakten ikke ble gitt, fordi den ikke ble stemt over.
No vote was taken on the proposal as it was not ready to be voted on.