Examples of using Et uhell in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er redd vi har hatt et uhell i arkivene.
An incident at the Archives. I'm afraid we had.Dette var ikke et uhell.
This was no accident.Han drakk det ved et uhell.
He drank it by mistake.Den praktiske middel for å gjenopprette et uhell slettede eller tapte filer.
The convenient mean to restore accidentally deleted or lost files.Jeg er redd vi har hatt et uhell i arkivene.
I'm afraid we had an incident at the Archives.Jeg drepte De fire helgener ved et uhell.
I killed the Four Saints by accident.Slett bilder i stedet for lagring ved et uhell trykker feil knapp.
Delete pictures instead of saving by accidentally pressing wrong button.Hyder tok hunden ved et uhell.
Hyder took that dog by mistake.Han ga deg en fløyte, ved et uhell.
He gave you a whistle, on accident.I halsen fikk et utenlandsk objekt et uhell.
In the throat accidentally got a foreign object.Bilder har blitt slettet ved et uhell.
Photos have been deleted by mistake.Nei, dette var ikke et uhell.
No, no, this was no accident.Beskytt apps fra å bli avinstallert og installert et uhell.
Protect your apps from getting uninstalled and installed accidentally.Jeg trykket på hint-knappen ved et uhell.
I pressed the hint button by mistake.Hva?-Min søsters død var ikke et uhell.
What?-My sister's death was no accident.Slett bilder i stedet for sparing ved et uhell å trykke feil knapp.
Delete pictures instead of saving by accidentally pressing wrong button.Jeg sendte henne noe ved et uhell.
I sent her something by mistake.Det er mye å ta ved et uhell.
That's a lot to consume by mistake.Hva?-Det var ikke et uhell.
What?-It was no accident.de bruker kreftene ved et uhell.
so they don't use them, accidentally.
