Examples of using Evighet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det virker som en evighet siden.
Ahh, that seems like an age ago.Ja, det tok en evighet.
Yeah, it took ages.Det er nok proteinsnacks til en evighet.
There's enough protein bars to last us forever.Vår korte evighet.
Our brief eternity.Fra evighet til evighet.
From everlasting to everlasting.Folk: Velsignet være Gud i evighet.
People: Blessed be God for ever.Vi ser i disse eksemplene at byttes evighet ut med tidsalder, blir alt forståelig.
We see in these examples that replace infinity with age, everything becomes understandable.Clara har ikke sett meg på en evighet.
Clara hasn't seen me in ages.men det er en evighet.
but it's an age.Jeg har ikke vasket føttene på… en evighet.
I haven't washed my feet in a few… forever.Jeg har ventet på dette i en evighet.
I have waited for this for an eternity.Han er den eneste som er fra evighet.
He is the only one who is from everlasting.skal aldri i evighet dø.».
believes in me will never ever die.'”.Vi vil ikke ende i en tilstand av evighet.
we will not end in a state of eternality.Tok deg en evighet å slutte.
Took you ages to quit.Det virker som en evighet siden.
That seems like an age ago.Bibelen bruker faktisk ikke et eget ord for” evighet”(unntatt aidios, to ganger).
Bible user actually a word for" infinity"(Except aidios, two times).Jeg har ventet på deg i en evighet.
I have been waiting for you for, like, ever.Israel er Guds særskilte redskap fra evighet og til evighet.
Israel is God's special instrument from everlasting to everlasting.De har sin sjelemesse og evighet.
They have their requiem, and eternity.
