Examples of using Formaliteter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sjekk alle formaliteter.
Check all the formalities.Registrering av bil eller andre formaliteter.
Registration of car or other formalities.Det er bare noen formaliteter igjen.
There's just some formalities left.Det er ingen tid for formaliteter, brødre.
There's no time for formalities, brothers.Formaliteter er ikke nødvendige.
No need for formalities.Forhandleren tar seg av alle formaliteter og behandler leasingforespørselen sammen med GRENKE.
Your reseller handles all of the formalities and processes Her gjør du alle formaliteter riktig for levering av produktet til rett tid.
Click Formaliteter knyttet til kjøring
The formalities related to drivingFormaliteter er ikke nødvendige.
No need for the formalities.kanapeer vil følge formaliteter.
canapés will follow the formalities.Tror du at du vil håndtere alle formaliteter under prosessen?
Do you think that you will deal with all the formalities during Toroslar vil hjelpe deg med alle formaliteter under kjøp av eiendom.
Toroslar will help you with all the formalities of your purchase.Vær hilset.-Formaliteter er ikke nødvendige.
No need for formalities.-Greetings.Jeg trodde ikke De ville være så pedantisk hva formaliteter angår.
Going to be a stickler for formalities. I didn't necessarily think you were.Det er bare et spørsmål om formaliteter.
Just a matter of detail.Jeg trodde ikke De ville være så pedantisk hva formaliteter angår.
I didn't necessarily think you were going to be a stickler for formalities.Det er bare et spørsmål om formaliteter.
It's just a matter of detail.Vær hilset.-Formaliteter er ikke nødvendige.
Greetings.-No need for formalities.Det er en underlig blanding av tradisjonelle formaliteter og vennlig avslappet service- det fungerer godt.
It is a curious mixture of traditional formality and friendly relaxed service- it works well.Selv ifølge sine egne kinesiske lover kan ikke formaliteter som å akseptere intervjuer
Even according to its own laws in China, the formality of either accepting interviews
