Examples of using Idealist in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg var idealist en gang.
I was an idealist once.Idealist er bra,
An idealist is good.Jeg er ikke lenger idealist, men fortsatt har jeg drømmer.
I'm no longer an idealist, Mrs. Cleary. But I do still have some dreams.Ville jeg sagt at du har forvandlet deg fra idealist til politiker.
I would swear you have gone from being an idealist to Hun omtalte seg selv som idealist, snarere enn aktivist.
She described herself as an idealist rather than as Jeg er ingen idealist.
You know me. I'm not an idealist.Det dere ikke skjønner, det er at sersjanten her er idealist.
What you guys fail to realize is the sergeant is du har alltid vært idealist.
you always were an idealist.Jeg trodde du hadde sluttet å være idealist.
I thought you said you were too old to be an idealist.Det dere ikke skjønner, det er at sersjanten her er idealist.
What you guys fail to realize is the sergeant here is Du er ærlig med deg selv og en idealist som aldri gir opp.
You're honest with yourself, and you're an idealist who never gives up.Det dere ikke skjønner, det er at sersjanten her er idealist.
The sergeant is Det dere ikke skjønner, det er at sersjanten her er idealist.
The sergeant here is Greia med Layton er at han er idealist.
Is he's an idealist. The thing about Layton.Alltid idealist.
Forever the idealist.Ja. En dag starter en idealist et gjenvinningsprogram her, og da er jeg klar.
Yeah. One day, some do-gooder will start a recycling program here, and I'm gonna be ready.Den verste synder vil bli mottatt på samme grunnlag som den største moralske idealist.
The worst reprobate sinner will be accepted on the same basis as the most moral do-gooder.For å dyrke tverrfaglig designforsking i ulike kontekstar grunnla Ralston Bau Idealist Institute samen med likesinna partnarar i Noreg, Sverige, Frankrike og UK.
With Du er noen ganger beskyldt for å være idealist og drømmeren i kjærlighet,
You are sometimes accused of being an idealist and dreamer in love,I motsetning til idealist bolivar, mer praktisk republikanske elite ikke ønsker å dele sine evner og krefter.
Unlike the idealist bolivar, more practical republican elite did not want to share their abilities and powers.
