Examples of using Idealist in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phreakears is the intellectual and idealist of the group.
Freakears, eller Finn Frik, er den intellektuelle idealisten i gruppen.Throughout the history of philosophy we find two camps, the Idealist and the Materialist.
Gjennom filosofiens historie finner vi to leire, idealismen og materialismen.Whitehead is not an idealist in the strict sense.
Scheflo var likevel ikke«trotskist» i ideologisk forstand.The influence of bourgeois philosophy in its diverse idealist shades found expression in the Machist epidemic that broke out among the Marxists.
Innflytelsen av den borgerlige filosofi i dens mangfoldige idealistiske avskygninger kom til uttrykk i den machistiske farsotten blant marxistene.The author of this painting is Lord Layton who is the most famous painters of idealist School of England in the nineteenth century.
Forfatteren av dette maleriet er Lord Layton, som er den mest berømte maleren til idealistiske School of England i det nittende århundre.The city is decorated with a number of original sculptures, including that of the idealist Don Quixote.
Byen er dekorert med et stort antall originale skulpturer, som idealisten Don Quixote, selv om byen ikke har noen vindmøller lenger.Come into it with big, idealist visions of becoming the leader that will create a better world.
ser jeg mennesker som begynner med store idealistiske visjoner om å skape en bedre verden.we become more familiar with the idealist behind the polished cowboy boots
blir vi i Tusen bitar kjent med idealisten bak de blankpussede cowboy-bootsenehe helped introduce German idealist philosophy to English-speaking culture.
han bidro til å introdusere tysk idealistisk filosofi til engelskspråklig kultur.This organisation was run for a few years on a voluntary basis by idealist volunteers.
Denne organisasjonen var blitt drevet noen år på frivillig grunnlag av en kjerne idealister.Academic discourse is dominated by the Freudian pseudo-science and idealist subjectivism of the Frankfurt School
Akademisk diskurs domineres av I'm no idealist to believe firmly… in the integrity of our courts and of our jury system.
Jeg er ikke en idealist som tror fullt og fast… på integriteten til domstolene og jurysystemet.an esoteric spiritual movement, anthroposophy, with roots in German idealist philosophy and theosophy; other influences include Goethean science and Rosicrucianism.
er en esoterisk filosofi med røtter i teosofi og tysk idealisme og goetheanisme.There are often separate laws regulating usual,“idealist” associations(anything from a sports club to a trade union),
Det er ofte separate lover som regulerer vanlige"idealistiske" foreninger(alt fra en sportsklubb til en fagforening), politiske partierBuilt in 1946 by business magnate and idealist, Andrew Ryan,
Rapture ble bygd i 1946 av forretningsmagnaten og idealisten Andrew Ryan,It has roots in German idealist philosophy and theosophy,
Den har sine røtter i tysk idealistisk filosofi og teosofi,The idealist which have his roots in guilt
Idealisten som har sitt utspring i skyldwhose theoretical education- beginning in the late 1890s- proceeded in constant conflict with the increasingly influential schools of subjective idealist and irrationalist thought.
hadde en teoretiske utdannelse- påbegynt på slutten av 1890-tallet og videreutviklet i konstant konflikt med de stadig mer innflytelsesrike skolene for subjektiv idealistisk og irrasjonell tenkning.Marx carried out a revolution in theoretical thought that overcame both the limitations of the predominantly mechanical materialism of the eighteenth century and the idealist mystifications of Hegel's dialectical logic.
gjennomførte Marx en revolusjon i teoretisk tenkning som overvant både begrensningene i its various subjective idealist and irrationalist offshoots(i.e., the Frankfurt School
dens ulike subjektive idealistiske og irrasjonelle forgreininger(dvs. Frankfurt-skolen og Postmodernismen)
