Examples of using Idealist in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet als acteur, idealist of auteur, maar als danser.
Nee, een idealist die de weg kwijt is.
No, he's an idealist who lost his way.Niemand, hij gelooft als idealist in de vrijheid van informatie.
No one. He's an idealist, believes in freedom of information.Een idealist met z'n eigen idealen.
He's an idealist… with ideals strictly his own.Hoezeer hij op dit gebied idealist blijft, zullen we verder in detail zien.
De idealist in mij wou direct een hele reeks zelfgemaakte boxershorts te voorschijn toveren.
Maar ik ben altijd idealist gebleven, ondanks alles.
But I have always stayed an idealist, despite everything.Je bent 'n idealist, net als je grootvader.
Just like your grandfather. You're an idealist.Geen dromer of idealist, zoals jij.
I'm not Teveel idealist. Ik dacht dat ik een verschil kon maken.
Thought I could make Hij gelooft als idealist in de vrijheid van informatie.
Believes in freedom of information. He's an idealist.Je kunt geen idealist en kapitalist zijn, Asha.
You can't be an idealist and Jij bent zo'n verdomde idealist, dat je de waarheid niet ziet.
You're such an idealist that you're almost Teveel idealist. Ik dacht dat ik een verschil kon maken.
Too much of an idealist. Thought I could make Niemand, hij gelooft als idealist in de vrijheid van informatie.
He's an idealist, Believes in freedom of information. No one.Ik ben geen idealist meer, Mrs Cleary.
I'm no longer an idealist, Mrs. Cleary.Een idealist met z'n eigen idealen.
With ideals strictly his own. He's an idealist.De man was een idealist, door en door.
Ik ben, denk ik wel een beetje een idealist.
I am, I think, Ze houdt van dromen en is een idealist.
She's an idealist who loves and dreams 
