IDEALIST in Danish translation

• idealist
• idealistisk
• idealistiske
• idealisten

Examples of using Idealist in English and their translations into Danish

Well, there's an answer to that too. Idealist, huh?
Det er der også råd for. En idealist, altså?

he's an idealist.
han er en ideealist.

I don't get political points for being an idealist.
Jeg får ike point for at være en idialist.

I don't know whether you realize this, but I am an idealist.
Jeg har været i tvivl, men det er jeg ikke længere.

Our hot melt adhesive film is the idealist environmentally-friendly adhesive material.
Vores varm melt lim film er den idealist miljøvenlig lim materiale.

I love you more than anything, but you're an idealist.
Jeg elsker dig, men du er for idealistisk.

Steenstrup's scientific work was based on idealist morphology, and even though he discussed evolutionary theory with his students
Steenstrups videnskabelige arbejder var baseret på idealistisk morfologi, og selvom han debatterede evolutionsteori med sine studerende

Gosch was solidly placed in the traditions of idealist natural history
Gosch var solidt placeret i traditionen for idealistisk naturhistorie og transcendental morfologi,

He represented that early breed of idealist revolutionaries who thought that they had found in revolution an instrument to destroy tyranny.
Han repræsenterede den tidlige slags idealistiske revolutionære, som troede, at de i revolutionen havde fundet et instrument til at ødelægge tyranni.

Well-meaning idealist center parties use the political platform to promote their beautiful view of humanity,
Velmenende idealistiske midterpartier bruger den politiske platform til at promovere deres smukke menneskesyn, godhed

If the idealist in him do it-- So we will soon know. So it's a goner.
Hvis idealisten i ham gør det så får vi det snart at vide.

The idealist and fiery soul made a remarkable effort to develop the Danish tropical colony in a critical period.
Idealisten og ildsjælen gjorde en bemærkelsesværdig indsats for at udvikle den danske tropekoloni i en kritisk periode.

Various organizations owed their formation to this party, including the Federation of Turkish Democratic Idealist Associations, the Great Ideal Society and the Grey Wolves.
Forskellige organisationer er opstået af dette parti bl.a. sammenslutningen af tyrkiske demokratiske idealistiske foreninger, det store idealsamfund og.

Marx and I were pretty well the only people to salvage conscious dialectics from German idealist philosophy for the materialist conception of nature and history.
Marx og jeg var vel omtrent ene om at redde den bevidste dialektik fra den tyske idealistiske filosofi over i den materialistiske opfattelse af natur og historie.

The author of this painting is Lord Layton who is the most famous painters of idealist School of England in the nineteenth century.
Forfatteren af dette maleri er Lord Layton, som er den mest berømte malere af idealistiske skole i England i det nittende århundrede.

That strange idealist had found a practical use for it at once--unerringly, as it were.
Det mærkelige idealist havde fundet en praktisk brug for det på én gang- usvigelig, som det var.

I'm no idealist to believe firmly… in the integrity of our courts
Jeg er ikke en idealist, der bare blindt tror.

was in fact called an idealist.
blev kaldt for idealister.

the preservation of ancient objects for the future was not the least concern of this idealist from Funen.
i hovedstaden var størst, og ikke mindst oldsagernes bevaring for fremtiden lå den fynske idealist på sinde.

the one which will never die; the continuation of idealist Italian and German thought, and that in Marx had been
som er fortsættelsen af den italienske og tyske idealistiske tænkning og som hos Marx var blevet besmittet af positivistiske