INNGREP in English translation

• intervention
• procedure
• surgery
• encroachment
• interference
• infringement
• operation
• tampering
• inroads
• surgical

Examples of using Inngrep in Norwegian and their translations into English

Loven gjør ett spesielt inngrep ulovlig.
This bill prohibits one specific procedure.

Klinisk depresjon krever profesjonell medisinsk inngrep.
Clinical depression requires professional medical intervention.

Bariatrisk kirurgipakke(vurdering, inngrep og konsultasjoner).
Bariatric Surgery pack(Evaluation, operation and consultations).

Vi ønsker minst mulig inngrep i norsk natur.
We want to minimize interference in the Norwegian countryside.

Hun hadde et mindre inngrep for en måned siden.
She had minor surgery, like, a month ago.

Abort er annerledes enn alle andre medisinske inngrep.
Abortion is different than just any other medical procedure.

Igjen for å fortsette blant mennesker uten inngrep.
Left to continue among humans without intervention.

Intel 10 IT-selskaper ble tiltalt for påstått tekniske inngrep.
Intel 10 IT companies were prosecuted for alleged technical infringement.

Beskytt maten mot inngrep og kontaminering.
Protect food against tampering and contamination.

Det er første dagen… Det er et stort inngrep.
It… it… it's your first day back,- and I think that…- And it's a pretty big operation.

Omfattende, livstruende inngrep.
It's major, life-threatening surgery.

Det er et ømtålig inngrep.
This is a very sensitive procedure.

I dette tilfellet anbefales kirurgisk inngrep.
In this case, surgical intervention is recommended.

I tillegg til direkte inngrep snakkes det av og til om middelbart inngrep.
In addition to a direct infringement, we now and then also talk about indirect infringement.

Clinton-kampanjen har allerede vært på utkikk etter inngrep.
The Clinton campaign has already been on the lookout for tampering.

Det er første dagen… Det er et stort inngrep.
It's your first day back, and I think that… and it's a pretty big operation.

Dette er et omfattende inngrep.
This is major surgery.

Jeg forsikrer om at hvert inngrep var medisinsk nødvendig.
Each procedure was medically necessary.

Plenen vil selvfornyes uten menneskelig inngrep.
The lawn will self-renew without human intervention.

Den er delvis beskyttet mot inngrep.
We are going to fiercely protect it from infringement.