NYE METODER in English translation

• new methods
• new ways
• new methodologies
• new approaches
• new techniques
• new practices
• new methodology
• innovative methods
• nye metoder

Examples of using Nye metoder in Norwegian and their translations into English

Kvalifisering og bruk av ny teknologi og nye metoder.
Qualification and use of new technology and new methods.

Bidra til å implementere nye metoder i økosystem- og akvakulturforskningen.
To contribute to the implementation of new methods in ecosystem and aquaculture research.

Selskaper må finne nye metoder for å samle kundeinformasjon.
Companies will have to look at new ways of collecting customer information.

Jeg ønsker å lære meg nye metoder og ny teknologi som forbedrer pasientomsorgen.
I want to take on new methods and new technologies that improve patient care.

Internettforskning defineres derfor ikke ved at det brukes nye metoder.
Internet research is therefore not defined by the use of new methods.

dermed fortsette denne aktiviteten, og søke etter nye metoder for å utnytte systemer for å få mer penger inn på konto.
cybercriminals will continue their activity and look for new ways to exploit systems that result in more infections and more money on their accounts.

Deltakerne vil tilegne seg nye metoder og tankesett som de vil nærme faktiske forretningsmessige problemstillinger de møter i sine organisasjoner
Participants will acquire new methodologies and mindset with which they will approach actual business issues they are confronted with in their organizations

Markedsføring Oppdag nye metoder for å aktivere målgruppen,
Online marketing Discover new ways to engage your audience,

Denne whitepaper drøfter nye metoder for organisk syntese, blant annet hvordan du:
This white paper discusses new methodologies for organic synthesis including how to:

Utvikle og teste nye metoder for brukerinvolvering, kommunikasjon
Developing and testing new ways of user-involvement, communication,

Magento 2 bruker nye metoder og teknologier som gir kjøpmenn med ekstra fordeler(se avsnitt Lagt funksjoner av Magento 2).
Magento 2 uses new approaches and technologies that provide merchants with added advantages(refer to section Added features of Magento 2).

Nylig nye metoder for rekombinant DNA modifikasjon er tillatt for et nytt syntetisk produkt som kalles Ovitrelle.
Recently new techniques of recombinant DNA modification allowed for a new synthetic product called Ovidrel.

SC-PMX100B er utformet for å tilby nye metoder for å lyte til musikken du elsker,
Designed to offer new ways to listen to the music you love,

gjennombruddsteknologi og nye metoder for å designe førsteklasses produkter som oppfyller selv de strengeste krav fra kundene.
breakthrough technologies and new methodologies to design superior products fulfilling the most sophisticated customer requirements.

Derfor ser vi etter nyskapende løsninger og nye metoder sammen som et lag.
For this reason, we are looking collaboratively as a team for innovative solutions and new approaches.

Forbedrede planter, nye metoder for dyrkning og nye metoder for å ale opp kveg,
Improved plants, new techniques for raising cattle, new methods of cultivation,

Forskergruppa i Trondheim skal undersøke hvordan både nye katodematerialer og nye metoder for framstilling av katodene vil innvirke på egenskapene til batteriet.
The Trondheim-based research group will investigate how both new cathode materials and new ways of producing cathodes affect the properties of the battery.

Mål Møt nye metoder for å analysere store mengder data generert av programmer
GOALS Meet new methodologies for analyzing massive amounts of data generated by applications like twitter,

utvikling av nye metoder og bedre forholdene konstruktiv sikkerheten i bilene;
development of new approaches and improve conditions constructive safety of vehicles;

overvåking av hemmelige operasjoner, og 10% som gikk til noe som het alternativ trening", som skulle bety nye metoder.
with 10% going towards something called alternative training," which was supposed to mean new practices.