NEW METHODS in Norwegian translation

• nye metoder
• nye måter
• ny metodikk
• nye produksjonsmetoder
• nye utførelsesmetoder
• nye metodar

Examples of using New methods in English and their translations into Norwegian

Patent 1,306: New methods to produce a continued rotation motion- sun and planet.
Patent 1 306: Nye metoder for å produsere en jevnlig rotasjonsmetode- sol- og planet.

The new methods were nicknamed"Blitzkrieg" lightning war.
Denne nye taktikken ble kalt Blitzkrieg- lynkrig.

new words, new methods.
nye ord, nye midler.

Many consumers were at the outset sceptical of the new methods.
Mange av forbrukerne var i utgangspunktet skeptiske til de nye metodene.

John Herschel made many contributions to the new methods.
John Herschel laget mange bidrag til de nye metoder.

Many producers fought against new methods for a long time.
Mange produsenter kjempet lenge mot de nye metodene.

Experienced beekeepers often develop and apply new methods to increase yield.
Erfarne biavlere utvikler ofte og bruker nye metoder for å øke utbyttet.

Lerøy is therefore pioneering efforts to find new methods of ensuring that farmed salmon
Derfor er Lerøy tidlig ute med å finne nye måter å sikre at laks

For us in Graminor this research means that we, with new methods, will get a more efficient way to refine all wheat species.
For oss i Graminor betyr forskningen at vi med ny metodikk får en mer effektiv foredling for alle arter.

Technological innovation has given us not only new methods of payment, but also new forms of money- so-called e-money.
Teknologien gir oss ikke bare nye måter å betale på, men også nye former for penger- såkalte e-penger.

For their development of new methods for nuclear magnetic precision measurements
For deira utvikling av nye metodar innan kjernemagnetisk presisjonsmåling

Major Kearny sometimes it may appear that the Army is blind to new methods of operation.
Major Kearny… noen ganger kan det synes som om armeen er blind, for nye måter å operere på.

use of new technology and new methods, including associated guidelines and standards.
bruk av ny teknologi og nye metodar, inkludert tilhøyrande rettleiingar og standardar.

These new methods deal with both the header bytes
Disse nye metodene omhandler både header bytes

was taught new methods of espionage, and his guerrilla force grew to 70,000 men.
under[[den annen verdenskrig]] og ble lært nye metodikker innen spionasje. Hans geriljastyrke vokste til 70000 mann.

was taught new methods of espionage.
ble lært nye metodikker innen spionasje.

The new methods are gaining international acceptance
De nye metodene har fått internasjonal anerkjennelse

None of the new methods does not guarantee a complete security
Ingen av de nye metodene ikke garantere fullstendig sikkerhet

This publication describes the development of new methods to assess the number of workers exposed to dangerous substances in the EU
Denne publikasjonen beskriver utviklingen av nye metoder for å anslå hvor mange arbeidstakere som eksponeres for farlige stoffer i EU,

Personal Accounts: Added new methods to the web services API to set the Individual Overdraft mode and value.
Personlige kontoer: Lagt til nye metoder til API-tjenesten for webtjenester for å angi individuelle overtrekksmodus og verdi.