NEW METHODS in Croatian translation

• nove metode
• novih načina
• novih metoda
• novim metodama
• nove postupke

Examples of using New methods in English and their translations into Croatian

based on discovering new methods of contemporary expression.
zasniva se na otkrivanju novih metoda suvremenog umjetničkog izražaja.

to adopt new methods, to correct their errors promptly.
usvajanju novih metoda te promptnom ispravljanju pogrešaka.

we strive to reach new levels of commitment in bringing new methods of treatment to our patients.
dostignemo nove nivoe posvećenosti u donošenju novih metoda za lečenje naših pacijenata.

Here at Parker's Asylum we strive to reach new levels of commitment in bringing new methods of treatment to our patients.
Ovde u Parkerovoj ustanovi pokušavamo da dostignemo novi nivo posvećenosti u doveđenju novih metoda lečenja našim pacijentima.

Hollenbeck was what most astute students of CBS's strange and questionable new methods considered"typical of its newscasters.
Hollenbeck je nešto što je mnogim studentima CBS-a bilo strano i upitno kao nova metoda"typical of its newscasters.

mentioning new methods of birth control such as female condoms and the morning-after pill.
uključujući i novije metode poput kondoma za žene i kontacepcijskih pilula za jutro poslije.

security systems like ABS and ESP®, new methods for cutting pollutant emissions,
sigurnosni sustavi poput sustava ABS i ESP®, novi načini za smanjenje štetnih emisija

security systems like ABS and ESP® and new methods for cutting pollutant emissions were born and are being continuously improved by new and patented developments.
sigurnosni sustavi poput sustava ABS i ESP®, novi načini za smanjenje štetnih emisija i još mnogo toga.

relearn to forage for your food and learn new methods of self defense against your predators.
sami tražite hranu. I da naučite nove načine da se obranite od svojih neprijatelja.

The history of architecture and construction manifests people' s desire to adopt new methods, accept new challenges
Povijest arhitekture i graditeljstva očituje ljudsku potrebu za prihvaćanjem novih metoda, prihvaćanjem novih izazova

Design Thinking attracted my personal desire to master new methods and after the first participation in such a process,
Design Thinkingu me privukla osobna želja za savladavanjem novih metoda i nakon prvog sudjelovanja u jednom takvom procesu osjetio sam potrebu

This individual will work with a team of other IT professionals to create new methods of ensuring information security throughout an entire network.
Ova osoba će raditi s tim drugim IT stručnjaka za izradu nove metode osigurava informacijske sigurnosti tijekom cijele mreže.

And eventually, we hope to establish a research facility at Washington University to develop new methods of detection and treatments of cervical cancer.
I na kraju, nadamo se kako ćemo uspostaviti odjel na Sveučilištu Washington za razvoj nove metode otkrivanja i liječenja raka maternice.

As a creative person with contagious energy, who never hesitates to get underneath the surface and discover new methods of tackling challenges,
Kao kreativna osoba zarazne energije koja se nikada ne ustručava zagrebati ispod površine i otkriti nove metode rješavanja izazova,

We explore new materials and create new methods in solid state electronic devices as well as in laser
Mi istraživanje novih materijala i stvoriti nove metode u čvrstom stanju elektroničkih uređaja, kao i na laser i optički sustavi pružaju

It also recommends stepping up the pace of research and achievements in new methods of production and consumption connected to the functional economy such as product eco-design,
Također preporučuje da se ubrzaju istraživanja i dostignuća u pogledu novih načina proizvodnje i potrošnje povezanih s funkcionalnim gospodarstvom: ekološko osmišljavanje proizvoda,

Our top near shore call center management team is always observing new methods, ideas and tools
Naš vrhunski menadžerski tim u blizini obale uvijek promatra nove metode, ideje i alate kako bi poboljšao našu učinkovitost

Despite the emergence of new methods of heating, residents
Unatoč pojavom novih metoda grijanja, stanovnici

Whereas technical progress introducing new methods or techniques for vehicle diagnostics
Tehnički napredak zbog kojeg se uvode nove metode ili tehnike za dijagnostiku

highlight the specificities of these new methods of freeing up and enabling language skills
ukazati na specifičnosti ovih novih načina jezičnog oslobađanja i osposobljavanja