NEW METHODS in Finnish translation

• uusia menetelmiä
• uusia keinoja
• uusilla menettelyillä
• uusia metodeja
• uusien menetelmien
• uudet menetelmät
• uusia tapoja

Examples of using New methods in English and their translations into Finnish

There is no need to try new methods.
Ei ole mitään tarvetta tuoda uusia tekniikoita.

And you have learned some new methods.
Ja olet oppinut uusia toimintatapojakin.

So Jesus uses new methods(new clothes) to provide new men(wineskins)
Jeesus käyttää uusia menetelmiä(uusia vaatteita) antamaan uusille ihmisille(viinileilit)

In the joint development workshops, new methods for the client to develop services together with customers were experimented on.
Yhteiskehittämisen työpajoissa kokeiltiin toimeksiantajalle uusia menetelmiä kehittää palveluita yhdessä asiakkaiden kanssa.

New methods for mitigating eutrophication are needed as global warming
Uusia keinoja rehevöitymisen hillitsemiseksi tarvitaan, koska ilmaston lämpeneminen

New methods are also needed in change management
Uusia metodeja tarvitaan myös muutoksen johtamisessa

New methods and tools are developed for classification
Uusia menetelmiä ja työkaluja kehitetään pohjavedestä riippuvien ekosysteemien(järvet,

I am always trying to find new methods to improve my health
Olen aina yrittää löytää uusia keinoja parantaa minun terveys

OGG could adjust the audio quality obviously and have new methods toward it after files format fixed.
OGG voi säätää äänen laatua selvästi ja ovat uusia menetelmiä kohtaan sen jälkeen, kun tiedostoja muodossa vahvistettu.

For those that have still not been recorded, it is time to invent new methods of detection and identification.
On aika keksiä uusia keinoja niiden varastojen paljastamiseksi ja paikantamiseksi, jotka ovat edelleen luetteloimatta.

Distance and multlmethod learning, sandwich work and training, apprenticeship training and other forms of workplace training will all be used, and the new methods being developed within Priority 3 will be adopted.
Sovelletaan etä- ja monimuoto-opis-kelua, työn ja koulutuksen vuorottelua, työssä olevien oppisopimusta ja muita työpaikka koulutuksen muotoja sekä otetaan käyttöön uusia metodeja, joita kehitetään prioriteetin 3 puitteissa.

trying to devise new methods.
yrittävät keksiä uusia tapoja.

Specialists have to develop new methods for the treatment of pathologies,
Asiantuntijoiden on kehitettävä uusia menetelmiä sairauksien hoitamiseksi,

Given new methods for calculating the leverage and reporting requirements, activities such as repurchase agreements
Velkaantuneisuutta koskevien vaatimusten ja ilmoitusvelvollisuuksien laskennassa käytettävien uusien menetelmien ansiosta toimivaltaisten viranomaisten on helpompi valvoa takaisinostosopimusten

The essence of TRIPs projects is to jointly develop new methods and not just to transfer experiences.
TRIP-hankkeiden olennainen osa on kehittää yhdessä uusia menetelmiä eikä ainoastaan siirtää kokemuksia.

Experts also urge that the fishing effort should be restricted and new methods developed, principally for the collection of data relating to these stocks.
Asiantuntijat vaativat myös pyyntiponnistuksen rajoittamista ja uusien menetelmien kehittämistä erityisesti näihin kantoihin liittyvän tiedon keräämiseksi.

The new methods raise the quality
Uudet menetelmät tuottavat laadukkaampia

The main means of making on-line payments is currently payment cards, although new methods are starting to enter the markets.
Maksukortit ovat tällä hetkellä tärkein verkkomaksuväline, vaikka uusia menetelmiä on alkanut tulla markkinoille.

Instead of that, the report submitted to Parliament mixes criticism and calls for further changes and new methods with the specific recommendation that the fifteen Member States should rapidly ratify the treaty.
Päinvastoin täysistunnolle esitetyssä mietinnössä sekoitetaan kritiikki, uusien menetelmien ja muutosten tarve ehdolliseen väitteeseen, että Amsterdamissa sovitut asiat tulisi nopeasti hyväksyä viidessätoista jäsenvaltiossa.

Our ambition is that these new methods will be useful
Tavoitteenamme on, että nämä uudet menetelmät ovat käyttökelpoisia,