Examples of using Sedlene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Beklager, men jeg kan ikke godta sedlene dine.
Well I'm sorry, sir. I cannot accept these banknotes.Alle sedlene mine er i den størrelsen.
All my bills are that size.Sedlene er utformet av den østerrikske kunstneren Robert Kalina.
The notes were designed by Austrian banknote designer Robert Kalina.Har jeg sporet sedlene og forfalskneren som har laget dem.
Tracking these bills and the counterfeiter behind them.Sedlene er fra før 1998. De er det samme.
They're the same. These bills are all pre-1998.Sjekke mot sedlene vi vet er merket.
Check it against the bills that we know are marked in property.Sedlene flyr. Ikke engang Gud kunne stoppe oss.
The bills fly. Not even God could stop us.Hva?- To av sedlene.
What?-Two of the bills.Takk, Bethany. Fingeravtrykkene dine er på sedlene, Bethany.
Bethany, thank you. Your fingerprints are on the bills, Bethany.Nei, disse sedlene er nye.
Nope. These are new bills.Vennen min i FBI sier at sedlene var merket.
My friend at the Bureau says these bills were flagged.Fingeravtrykkene dine er på sedlene, Bethany.
Your fingerprints are on the bills, Bethany.Se på serienumrene på sedlene.
Take a look at the serial numbers on those bills.Sedlene faller bare på én side.
The bills only fall on one side.To av sedlene. To serienumre var på listen.
Two of the bills' serial numbers were on Alle sedlene skal være gamle,
All of the bills will be old Papiret er ekte og sedlene er trykket med original U.S. Dyptrykkpresse.
Så puttet vi sedlene oppi og bar den ut.
Stuffed the notes in, and carried it out under everyones' noses.Sedlene er klare kl. 12 i morgen
The bills will be ready by midday tomorrowPapiret er ekte og sedlene er trykket med original U.
